مرجع المقاييس

كل رقم يحتسبه Haruno للشركة وللمحفظة: الصيغة موصوفةً بالكلمات، وما يحتاج إليه، والحدود التي تحدّد لونه، وما تراه حين يتعذّر احتسابه.

كيف تقرأ هذه الصفحة

يُحتسب كل رقم في صفحة «المحفظة» وفي صفحة الشركة على جهاز Mac الخاص بك من دفاتر تلك الشركة — أي دفتر الأستاذ الذي يملؤه كل إقفال من ملفات التصدير التي أضفتها أو من الأشهر التي حفظتها مزامنة QuickBooks — عبر تعيينها المعتمد. لا يُدخَل أي رقم يدويًا، ولا يُحوَّل أي مبلغ من عملة إلى أخرى؛ وتُستخدم المدخلات، مثل عدد الموظفين أو الموازنة، كما ذكرتها الشركة. والملفات التي تضيفها، والأشهر التي تحفظها المزامنة، لا تغيّر أي رقم إلى أن يقرأها الإقفال التالي (متى تتحدّث الأرقام). ويحتسب Haruno لنظام Windows الأرقام بالطريقة نفسها على جهاز الكمبيوتر الخاص بك؛ وللاطلاع على أوجه الاختلاف، راجع Haruno على Windows. وفي معظم البطاقات زر «اسأل Haruno» يضع في مربع الرسالة سؤالًا عن أرقامها؛ ولا يُرسَل شيء حتى ترسله أنت (سؤال Haruno من صفحة الشركة).

أمران تتحقّق منهما في شركة أُعدّت من ملفات تصدير QuickBooks Online
قبل أن تستشهد بأرقامها، تحقّق من أن مربّع «النقد» فيها يعرض ما تحتفظ به حساباتها المصرفية، لأن «الاستهلاك النقدي» و«مدة السيولة» يعتمدان عليه، ومن أن بطاقة «المصروفات التشغيلية حسب الفئة» تعرض فئات، لأن «تفاصيل الفئة» و«قائمة متابعة الانحرافات» و«المصروفات التشغيلية لكل موظف» وبطاقة تكلفة الاكتساب تعتمد عليها. ويبيّن القسمان «أيّ الحسابات تُعدّ نقدًا» و«حين لا تظهر أي فئات» أدناه ما يجب فعله.

اصطلاحات تسري في كل مكان

الاصطلاحمعناه
الشَّرطة ليست صفرًاتعني «—» أن الرقم لا يمكن بيانه: إما لأن أحد المدخلات مفقود، وإما لأن النسبة المئوية ستكون مضلِّلة. والبطاقة التي ليس لديها ما تعرضه لا تُرسم؛ أما التي لا تستطيع الإجابة فتذكر سببها بخط مائل رمادي.
عملة واحدة لكل شركةالمبالغ بعملة التقارير الخاصة بالشركة، ولا تُحوَّل أبدًا. يعني «$» الدولار الأمريكي؛ وتظهر العملات الأخرى برمزها.
حدود ثابتةهي نفسها لكل شركة، ولا يمكن تغييرها في التطبيق. ويُطبَّق الحد المذكور بالدولار بعملة الشركة نفسها (فـ $1,000 تعني 1,000 يورو لشركة تُعِدّ تقاريرها باليورو)، ولا تغيّر الأهمية النسبية الحدَّ الأدنى البالغ $1,000 في «قائمة متابعة الانحرافات» ولا في «الموازنة مقابل الفعلي».
التقريب والإشاراتتُقرِّب المربّعات الأرقام («$3.95M»، «$268k») وتكتب القيمة السالبة بإشارة الطرح («‎−$268k»)، وكذلك عمودا «النقد» و«الاستهلاك النقدي/شهر» في جدول «المحفظة»؛ أما الجداول الأخرى فدقيقة، والقيم السالبة فيها بين قوسين. ويحمل التغيّر إشارة («‎+14.2%»)؛ أما المستوى، كالهامش، فلا يحملها («34.5%»).
الألوانلا تظهر إلا حيث ينطبق حدٌّ مذكور في هذه الصفحة، وعلى أعمدة «صافي الاستهلاك النقدي الشهري» في الأشهر التي ارتفع فيها النقد، وعلى الأسهم التي تبيّن التغيّر مقارنةً بالشهر السابق. أما التحرك الكبير الذي لا يستطيع Haruno أن يصفه بالجيد أو السيئ فيظهر بخط عريض أو بلا لون، كما في «الفترة مقابل الفترة السابقة» و«الموازنة مقابل الفعلي».
الإقفال وأداة اختيار النطاقتُذكر معظم المربّعات في تاريخ الإقفال: أي آخر نهاية شهر تتوفر لها أرقام الميزانية العمومية. وفي التطبيق، لا تقتطع «الكل · 6M · 3M» إلا من مخططَي «النقد» و«صافي الاستهلاك النقدي الشهري»، ومن «المصروفات التشغيلية حسب الفئة» مع تفاصيلها، ومن «قائمة متابعة الانحرافات».

كل الأرقام في لمحة

ابحث عن الرقم هنا؛ ويعرض قسمه أدناه، بالترتيب نفسه، الصيغة والحدود والحالات الخاصة. أما البطاقات التي يرسمها تبويب «نظرة عامة» للشركة، وترتيبها، فتجدها في: أيّ البطاقات تظهر، ومتى.

الرقم (كما يظهر)أين يظهرما يحتاج إليه
النقد، الاستهلاك النقدي (متوسط 3 أشهر)، صافي الاستهلاك النقدي الشهري، مدة السيولةنظرة عامة، المحفظة، تقرير المستثمرينحسابات نقدية، محدَّدة بالرقم أو مسمّاة في التعيين؛ ونهاية شهر سابقة ضمن ثلاثة أشهر للاستهلاك النقدي
إجمالي الربح، الهامش الإجمالينظرة عامة، حزمة القوائم المالية، تقرير المستثمرينبند للإيرادات وبند لتكلفة الإيرادات
المصروفات التشغيلية حسب الفئة، تفاصيل الفئةنظرة عامة، تقرير المستثمرينمجموع فرعي للمصروفات التشغيلية
المصروفات التشغيلية حسب القسمنظرة عامة، تقرير المستثمرينملف تصدير Profit and Loss by Class (الأرباح والخسائر حسب الفئة) لكل شهر، أو مزامنة QuickBooks
قائمة متابعة الانحرافاتنظرة عامةفئات، وشهران أو أكثر في قائمة الأرباح والخسائر
الموازنة مقابل الفعلي، الأسوأ مقابل الموازنةنظرة عامة، جدول المحفظةموازنة تطابق بنودُها بنودَ قائمة الأرباح والخسائر
الفترة مقابل الفترة السابقةنظرة عامة، تقرير المستثمرينفترتان مكتملتان
الإيراد الشهري (MRR)، الإيراد السنوي (ARR)، العملاء، جديد، المتوقفون، صافي الإيراد الشهري الجديد، معدل التوقفنظرة عامة، تقرير المستثمرينملف تصدير فواتير من Stripe أو ورقة للإيراد حسب العميل
تكلفة اكتساب العميل (CAC)، مدة الاستردادنظرة عامة، تقرير المستثمرينبنود للإنفاق على الاكتساب في التعيين، وعدد العملاء الجدد
المحصَّل، الفارق؛ جدول حركة الإيرادات المؤجلةنظرة عامة، حزمة القوائم المالية، تقرير المستثمرينبند للإيرادات (للتحصيلات) أو حسابات للإيرادات المؤجلة (لجدول الحركة)، وميزانيات عمومية في نهايات أشهر متتالية
عدد الموظفين، المصروفات التشغيلية لكل موظف، الإيرادات لكل موظفنظرة عامة، تقرير المستثمرينعدد الموظفين: صف في ورقة مدخلات تشغيلية، أو «عدد الموظفين» في «تفاصيل الشركة»
رأس المال العامل، النسبة المتداولة، مدة السيولة في بطاقة الملاءة، المؤشراتنظرة عامة، حزمة القوائم المالية، تقرير المستثمرين، المحفظةميزانية عمومية مصنّفة إلى متداول وغير متداول؛ وقائمة تدفقات نقدية مستوردة لمدة سيولة تشغيلية
فرق المطابقة، استثناءات التسوية، أعداد الملاحظات، نقطة الحالة الصحيةنظرة عامة، المحفظةصف تحقّق في الميزانية العمومية؛ مصنف تسويات أو تقرير تسوية من QuickBooks؛ إقفال
قائمة التدفقات النقدية، ميزان المراجعةتبويب «القوائم المالية»، حزمة القوائم الماليةميزانيات عمومية وقائمة أرباح وخسائر للأشهر التي تغطيها

النقد والاستهلاك النقدي ومدة السيولة

«مدة السيولة» هي النقد في تاريخ الإقفال مقسومًا على متوسط الانخفاض الشهري في النقد خلال الأشهر الثلاثة الأخيرة، مقرّبةً إلى منزلة عشرية واحدة: بالأحمر إذا قلّت عن 6 أشهر، وبالكهرماني إذا قلّت عن 12، وبالأخضر عند 12 شهرًا أو أكثر. والاستهلاك النقدي هنا هو التغيّر في النقد، لذا فإن جمع الأموال والاقتراض والسداد كلها تحرّكه. وللحصول على مدة سيولة مقيسة من الأنشطة التشغيلية، استورد قائمة التدفقات النقدية واقرأ المدة المعروضة في بطاقة «الملاءة والاستمرارية».

الصيغ

الرقمطريقة الاحتساب
النقدمجموع أرصدة نهاية الشهر لكل حساب نقدي: أي كل حساب يبدأ رقمه بإحدى بادئات النقد الخاصة بالشركة، وكل حساب يسمّيه التعيين نقدًا.
صافي الاستهلاك النقدي الشهريالنقد في نهاية الشهر السابق مطروحًا منه النقد في نهاية هذا الشهر. القيمة فوق الصفر تعني أن النقد انخفض؛ أما الأشهر التي ارتفع فيها النقد فتظهر بالأخضر، تحت الصفر. وعبر شهر تفتقر إليه الدفاتر، يُقسَم التغيّر على عدد الأشهر الواقعة بين نهايتَي الشهرين.
الاستهلاك النقدي (متوسط 3 أشهر)النقد في أبكر نهاية شهر تقع قبل الإقفال بشهر إلى ثلاثة أشهر تقويمية، مطروحًا منه النقد عند الإقفال، مقسومًا على عدد الأشهر التقويمية بينهما: أي متوسط الانخفاض الشهري خلال الأشهر الثلاثة الأخيرة، أو خلال عدد أقل إذا بدأت الدفاتر لاحقًا. وإذا كان دون الصفر، يظهر «ارتفع النقد في المتوسط». وحين لا توجد نهاية شهر سابقة ضمن ثلاثة أشهر من الإقفال، يعرض المربّع «—» مع «لا يوجد سجل استهلاك نقدي بعد».
مدة السيولةالنقد ÷ الاستهلاك النقدي (متوسط 3 أشهر)، مثل «14.1 mo»، ولا تُحتسب إلا إذا كان متوسط الاستهلاك فوق الصفر. ويظهر في السطر أسفل المربّع «أقل من 12 شهرًا، عند متوسط الاستهلاك لثلاثة أشهر» إذا قلّت عن 12 شهرًا، وإلا «عند متوسط الاستهلاك لثلاثة أشهر». وحين لا تكون هناك مدة سيولة، يظهر «—» مع «لا يوجد سجل استهلاك نقدي بعد» (لا استهلاك)، أو «النقد مستقر» (استهلاك يساوي صفرًا بالضبط)، أو «النقد في ازدياد» (استهلاك دون الصفر). ولا يُنبَّه أبدًا إلى نمو النقد في حد ذاته.

مثال: $1,440,000 في تاريخ الإقفال، بعد أن انخفض النقد بمقدار $98,000 و$104,000 و$104,000 خلال ثلاثة أشهر. يبلغ «الاستهلاك النقدي (متوسط 3 أشهر)» $102,000؛ وتبلغ «مدة السيولة» 1,440,000 ÷ 102,000 = 14.1 شهرًا، بالأخضر.

أيّ الحسابات تُعدّ نقدًا

يقرأ Haruno النقد من الحسابات، لا من بند النقد في الميزانية العمومية. فعندما يُنشئ مسودة التعيين من ملفات تصدير QuickBooks Online، يأخذ الرقم الكامل لكل حساب أصول مرقّم يقع تحت بند في الميزانية العمومية يذكر اسمُه النقد أو المصرف، بما في ذلك حسابات التوفير وسوق النقد، بوصفه بادئة نقد، فلا يجعل 1010 Checking الحساب 1050 Trade Receivables نقدًا؛ وإذا كان الرقم سيبدأ أيضًا حسابًا آخر يقع تحت بند ليس نقدًا، أو ليس من الأصول، فإن المسودة تسمّي الحساب بدلًا من ذلك. أما التعيين الذي تُنشأ مسودته من حزمة التقارير الخاصة بالمكتب نفسه فيأخذ أول رقمين من رقم كل حساب مرقّم يقع تحت بند يذكر اسمُه النقد، أو الرقم الكامل للحساب حيث سيبدأ هذان الرقمان أيضًا حسابًا يقع تحت بند آخر. ودليل الحسابات الذي بلا أرقام حسابات تكون قائمة بادئاته فارغة، أي لا نقد مرقّمًا؛ أما التعيين الذي لا يتضمن أي مُدخل للبادئات فيستخدم 10 (الحسابات من 1000 إلى 1099، أو من 10000 إلى 10999). ويُحتسب كل حساب يبدأ رقمه ببادئة نقد، أيًّا كان القسم الذي يقع فيه، باستثناء ما تذكره الفقرة التالية؛ ولا يُحتسب النقد المقيَّد إلا إذا بدأ رقمه بإحداها أو سمّاه التعيين. ولا يتيح لك Haruno بعدُ تغيير البادئات في التطبيق، إلا في صف «رقم حساب النقد أو بادئته» الذي تسأل فيه مراجعة مسودة تُنشأ من حزمة التقارير الخاصة بالمكتب نفسه، وذلك حين سيبدأ أول رقمين من رقم حساب نقدي أيضًا حسابًا يقع تحت بند آخر. أما الحساب الذي لا رقم له فلا يُحتسب إلا إذا سمّاه التعيين. وفي دليل حسابات بلا أرقام حسابات، وهو الوضع الافتراضي في QuickBooks Online، تسمّي المسودة حسابات الأصول الواقعة تحت بند يذكر اسمُه النقد أو المصرف (مثل Checking وSavings ضمن Bank Accounts)، وتسأل مراجعة التعيين عنها في صف «اسم حساب النقد». أضف هناك حسابًا آخر، مثل صندوق النثرية ضمن Other Current Assets، أو أزِل حسابًا. اكتب الاسم تمامًا كما تكتبه الميزانية العمومية: فالاسم الجزئي لا يطابق شيئًا على الإطلاق. وبند Bank Loans من الخصوم، لذا لا يُعرض أي من حساباته بوصفه نقدًا، ولا تتحول أرقام حساباته إلى بادئة نقد. وحيث لا يسمّي التعيين أي حساب نقدي (فإزالة كل المُدخلات تتركه من دون أي حساب مسمّى) ولا يبدأ أي رقم ببادئة نقد، يحتسب Haruno هذه الحسابات نفسها مع ذلك.

ويمكن أن تشمل البادئة أيضًا أكثر من النقد. فإذا بدأت بادئة محفوظة، مثل 10، حسابًا يقع تحت بند نقد أو مصرف (1010 Checking) وحسابًا تعرضه الميزانية العمومية تحت بند آخر (1050 Trade Receivables) معًا، ولم يسمِّ التعيين هذا الحساب الثاني نقدًا، فإن «النقد» لا يحتسب إلا الحسابات المعروضة كنقد أو مصرف، ويعرض مربّعا «الاستهلاك النقدي» و«مدة السيولة» الرمز «—» مع «لا يوجد سجل استهلاك نقدي بعد» أيًّا كان السجل الذي تضمه الدفاتر، وتُعلَّم قائمة التدفقات النقدية التي يحتسبها Haruno بعبارة «غير مكتملة»، وتذكر ملاحظة متوسطة الخطورة بعنوان «راجع تصنيف التدفقات النقدية» البادئة والحسابات على كل جانب. اطلب من Haruno إجراء التغيير الذي تذكره جملة تلك الملاحظة في تعيين الشركة، مثل ضبط البادئة على الرقم الكامل لكل حساب نقدي (1010 لا 10): راجع تغيير التعيين.

عندما لا يُحتسب أي حساب نقدًا، يظهر في صف «النقد» في بطاقة الملاءة «—» مع العبارة «no account number begins with '10' — cash cannot be identified in this chart, so there is no cash figure and no runway» (لا يبدأ أي رقم حساب بـ '10' — يتعذّر تحديد النقد في دليل الحسابات هذا، لذا لا يوجد رقم للنقد ولا مدة سيولة). ويذكر الإيضاح بادئات الشركة نفسها («any configured prefix» (أي بادئة مضبوطة) حيث لا يتضمن التعيين أيًّا منها)، وينتهي بذكر إعداد لا يتيح لك التطبيق تغييره بعد. ومهما عرضت عندئذ مربّعات «النقد» و«الاستهلاك النقدي» و«مدة السيولة» لتلك الشركة، فهي لا تقيس نقدها، وكذلك حصتها في «النقد المجمَّع» و«الاستهلاك النقدي المجمَّع» و«مدة سيولة أقل من 12 شهرًا» في صفحة «المحفظة». وفي دليل حسابات بلا أرقام حسابات، سمِّ الحسابات التي تحتفظ بالنقد في صف «اسم حساب النقد» من مراجعة التعيين. أما في دليل حسابات مرقّم لا تبدأ حساباته النقدية ببادئات الشركة، فلا يتيح لك Haruno بعدُ تغييرها في التطبيق. ولا يحتاج دليل حسابات QuickBooks إلى أرقام حسابات للنقد؛ وإذا فعّلتها الشركة لاحقًا، تتغيّر تسمية كل حساب ويلزم إنشاء مسودة جديدة للتعيين. راجع أرقام الحسابات وتغيير التعيين.

لماذا يُقاس هذا الاستهلاك النقدي بالتغيّر في النقد

لأنه الاستهلاك النقدي الوحيد الذي يستطيع Haruno بيانه لكل شركة من الميزانيات العمومية وحدها. وهو يشمل تدفقات التمويل والاستثمار: فجولة تمويل خلال الأشهر الثلاثة تجعل مدة السيولة تبدو أطول، وسداد قرض يجعلها تبدو أقصر. ولأنه ليس استهلاكًا نقديًا تشغيليًا، فإنه لا يُطلق أبدًا مؤشرًا من مؤشرات الاستمرارية، وقد يختلف عن مدة السيولة في بطاقة الملاءة، التي تذكر الأساس الذي تستند إليه.

حالات خاصة

  • نهاية شهر واحدة فقط، كأول إقفال من تقرير Balance Sheet (الميزانية العمومية) مُصدَّر في تاريخ واحد: لا يوجد سجل للاستهلاك النقدي، والرقم الرئيسي في بطاقة «صافي الاستهلاك النقدي الشهري» ليس رقمًا للاستهلاك. صدِّر تقرير Balance Sheet بعمود واحد لكل شهر، أو أضف ميزانية كل شهر كلما أقفلته.
  • شهر مفقود: يُوزَّع التغيّر عبر الفجوة على الأشهر التقويمية التي تمتد عليها. وإذا كانت نهاية الشهر السابقة تسبق الإقفال بأكثر من ثلاثة أشهر تقويمية، فلا يوجد استهلاك نقدي.
  • الرقم الرئيسي في مخطط «صافي الاستهلاك النقدي الشهري» وخطه المتقطع «المتوسط» يمثّلان متوسط الأعمدة المعروضة، لذا قد يختلفان عن مربّع «الاستهلاك النقدي (متوسط 3 أشهر)» عند اختيار «الكل».
  • شركة تُزامَن من QuickBooks: يُقاس الاستهلاك النقدي حتى أحدث شهر منتهٍ، فيُستبعد منه شهر جُلب بالمزامنة قبل انتهائه. وتظل مدة السيولة تقسم النقد الحالي على ذلك الاستهلاك.

هامش الربح الإجمالي والربحية

«إجمالي الربح» هو الإيرادات مطروحًا منها تكلفة الإيرادات؛ و«الهامش الإجمالي» هو إجمالي الربح ÷ الإيرادات × 100، شهرًا بشهر، ويُقرآن من البنود التي تعرضها الشركة نفسها. ولا تظهر بطاقة «هامش الربح الإجمالي» إلا إذا تضمّنت قائمة الأرباح والخسائر بندًا لتكلفة الإيرادات، بدلًا من أن تعرض هامشًا بنسبة 100%. ويظهر الهامش بالكهرماني عندما يكون إجمالي الربح سالبًا. ولا يحتسب Haruno هامش الربح التشغيلي ولا EBITDA ولا هامش EBITDA؛ ولا يظهر صافي الدخل التشغيلي وصافي الدخل إلا بوصفهما بندين في القوائم.

ما يُحتسب

  • لا يُحتسب إلا ما تعرضه الشركة فوق بند إجمالي الربح: فتكلفة التسليم المسجّلة ضمن المصروفات التشغيلية لا تدخل فيه، ويذكر إيضاح البطاقة ذلك. ولا يعيد Haruno تصنيف التكاليف لجعل الشركات قابلة للمقارنة.
  • الشهر الذي تكون إيراداته صفرًا («there was no revenue to measure the margin against»: لم تكن هناك إيرادات يُقاس إليها الهامش) أو سالبة («revenue is negative this month, so a margin percentage would state a direction rather than a size»: الإيرادات سالبة هذا الشهر، لذا فإن النسبة المئوية للهامش ستدل على اتجاه لا على حجم) لا نسبة مئوية له؛ ويظهر السبب أسفل الصف.
  • لا يظهر هامش لكل مصدر إيرادات إلا إذا قرن التعيين كل بند إيرادات ببند التكلفة الخاص به. ولا يخمّن Haruno هذه الأزواج أبدًا من أسماء البنود، ولا يتيح لك التطبيق بعدُ تحديدها، لذا تعرض معظم الشركات هامشًا واحدًا.

المصروفات التشغيلية: الفئات والأقسام

فئات المصروفات التشغيلية هي البنود الواقعة داخل المجموع الفرعي للمصروفات التشغيلية في قائمة الأرباح والخسائر الخاصة بالشركة نفسها — لا الحسابات، ولا تصنيفات Class في QuickBooks. وعليها تقوم «المصروفات التشغيلية حسب الفئة»، و«تفاصيل الفئة»، و«قائمة متابعة الانحرافات»، و«المصروفات التشغيلية لكل موظف». أما الأقسام فتأتي من ملف تصدير Profit and Loss by Class.

تفاصيل الفئة

في عرض «حسب الشهر»، انقر فئةً في مفتاح المخطط لتراها شهرًا بشهر، مع عمود «الميزانية» حيث تتضمن الموازنة بندًا بالاسم نفسه، وعمود «مقابل المتوسط»: أي الشهر مطروحًا منه متوسط الأشهر المعروضة، بالأحمر إذا زاد عليه بأكثر من 15%، وبالأخضر إذا قلّ عنه بأكثر من 15%. وهو رقم الإنفاق الوحيد الذي يُلوَّن حسب الاتجاه، لأن تجاوز المتوسط في بند تكلفة واحد هو الجانب المكلف. والفئة السالبة في شهرٍ ما تُستبعد من العمود المكدّس لذلك الشهر، لكنها تظهر هنا.

المصروفات التشغيلية حسب القسم

الأقسام هي تصنيفات Class الخاصة بالشركة في QuickBooks، بملف تصدير واحد لكل شهر؛ والشهر الذي ليس له ملف يظهر فيه «—»، لا صفر. ويجلب كل شهر تحفظه مزامنة QuickBooks هذا التقسيم. و«Not Specified» (غير محدد) هو إنفاق لم يصنّفه أحد، ويبقى في صف مستقل ولا يُوزَّع أبدًا على الأقسام. وعندما لا يساوي مجموع الأقسام صفَّ «المصروفات التشغيلية»، يذكر إيضاحٌ الأشهرَ والرقمين كليهما، ولا يُوزَّع شيء. وملف تصدير التصنيفات الذي يخالف نشاط الشهر يُطلق الملاحظة عالية الخطورة class_total_disagrees (فحوصات الموازنة والعمليات التشغيلية).

حين لا تظهر أي فئات

يعثر Haruno على المجموع الفرعي للمصروفات التشغيلية من تسميته: أي مجموع فرعي تذكر تسميته المصروفات التشغيلية. وعندما يُنشئ مسودة تعيين من ملف تصدير من QuickBooks Online، فإنه يسمّي البند الذي يجمع المصروفات «Total operating expenses» (إجمالي المصروفات التشغيلية)، لذا تعرض شركة كهذه فئات عادةً. أما قائمة الأرباح والخسائر التي تجمع تكاليفها تحت تسمية أخرى، مثل بند «Total for Expenses» (إجمالي المصروفات) في تعيين أُنشئت مسودته قبل ذلك، فقد لا تظهر لها أي فئات. وعندئذ يظهر في المخطط «لا توجد مصروفات تشغيلية في ‹الشهر السنة›»، ولا تظهر «تفاصيل الفئة» ولا «قائمة متابعة الانحرافات»، ويظهر في «المصروفات التشغيلية لكل موظف» «the operating statement presents no operating-expense subtotal to divide» (لا تعرض القائمة التشغيلية مجموعًا فرعيًا للمصروفات التشغيلية يمكن قسمته)، ولا تُقترح أي بنود للإنفاق على الاكتساب، فلا تظهر بطاقة تكلفة الاكتساب. وإنشاء مسودة جديدة للتعيين يكتب هذه التسمية، لكنه يستبدل كل إجابة سجّلتها. ولا يمكن إعادة تسمية بند في القوائم إلا قبل أول إقفال للشركة، ولا يكون ذلك إلا لبند سمّته المسودة بنفسها؛ راجع استكشاف الأخطاء وإصلاحها.

قائمة متابعة الانحرافات

«قائمة متابعة الانحرافات» تسرد الأشهر التي ابتعدت فيها فئة من فئات المصروفات التشغيلية عن متوسط أشهرها الثلاثة السابقة بمقدار $1,000 على الأقل و15% على الأقل. وتعرض أكبر ستة تحركات من حيث النسبة المئوية، بالأحمر عند 25% أو أكثر في أي من الاتجاهين، وبالكهرماني لما دون ذلك. ولا دور للموازنة فيها، والصف رقمٌ يستحق النظر فيه، لا ملاحظة.

القاعدة

  • يُقارَن كل شهر لكل فئة، بعد أول شهر في قائمة الأرباح والخسائر، بمتوسط ما يصل إلى ثلاثة أشهر تسبقه.
  • ويُدرَج إذا لم يكن ذلك المتوسط صفرًا، وكان التحرك، في أي من الاتجاهين، لا يقل عن الأكبر من $1,000 و15% من المتوسط.
  • Δ% = (الفعلي − المتوسط) ÷ القيمة المطلقة للمتوسط × 100. وتُستبقى أكبر ستة من حيث الحجم عبر السجل كله.
الفئةالمتوسطالشهرهل يُدرج؟
السفر$6,000$9,000 (+50%)نعم، بالأحمر
المتعاقدون$20,000$17,000 (−15%)نعم، بالكهرماني: 15% تمامًا
البرمجيات$4,000$4,800 (+20%)لا: أقل من $1,000
الرواتب$200,000$215,000 (+7.5%)لا: أقل من 15%

الشرطان كلاهما لازمان: فالنسبة المئوية وحدها تنبّه إلى تحركات تافهة في الفئات الصغيرة، والحد الأدنى بالدولار وحده ينبّه إلى تذبذب عادي في الفئات الكبيرة. أما الشهر الذي يتخطى الشرطين معًا فهو من نوع الانقطاع عن النمط الذي يستحق أن تسأل الشركة عنه: بند لمرة واحدة، أو قيد مُرحَّل خطأً، أو تكلفة سُجّلت في غير شهرها.

حالات خاصة

  • تُختار الصفوف قبل أن تصفّيها أداة اختيار النطاق، لذا قد يعرض 6M أو 3M أقل من ستة صفوف؛ ولا تُرسم البطاقة إذا لم يقع أي صف في النطاق.
  • لا يُدرج أبدًا النمو من متوسط صفري، ولا يُختبر الشهر الأول أبدًا.
  • لا يتضمن تقرير المستثمرين قائمة المتابعة.

أما التكلفة التي لا يُرحَّل منها شيء في شهر ويُرحَّل نحو ضعفها في الشهر التالي فهي ملاحظة لا صف في القائمة: missed_accrual في فحوصات السياسات.

الموازنة مقابل الفعلي

«الموازنة مقابل الفعلي» تقارن كل بند في الموازنة ببنده المقابل في قائمة الأرباح والخسائر منذ بداية السنة المالية حتى تاريخه — من الشهر الذي تبدأ فيه السنة المالية للشركة إلى آخر شهر في قائمة الأرباح والخسائر — ولا تستخدم إلا الأشهر التي لها موازنة وفعلي معًا. ويكون البند ذا أهمية نسبية إذا ابتعد بمقدار $1,000 على الأقل و5% على الأقل من موازنته حتى تاريخه. ولا يُلوَّن أبدًا بالأحمر أو الأخضر لتجاوزه الموازنة أو قصوره عنها. تخطيط الموازنة: الموازنة. وتجلب مزامنة QuickBooks موازنة الشركة في QuickBooks أيضًا.

الصيغ

الرقمطريقة الاحتساب
الفعلي حتى تاريخه، الموازنة حتى تاريخهمجموع كلٍّ منهما على أشهر فترة المقارنة التي يتوفر فيها الاثنان.
Δالفعلي حتى تاريخه − الموازنة حتى تاريخه. القيمة فوق الصفر تعني أن الفعلي تجاوز الموازنة.
Δ %Δ ÷ الموازنة حتى تاريخه × 100، مقرّبًا إلى منزلة عشرية واحدة. ويظهر «—» إذا كانت الموازنة صفرًا أو عبرت الأرقام الصفر.
ذو أهمية نسبيةΔ، في أي من الاتجاهين، لا تقل عن الأكبر من $1,000 و5% من الموازنة حتى تاريخه. فتجاوز الرواتب بمقدار $20,000 لموازنة قدرها $600,000 (3.3%) ليس ذا أهمية نسبية.
الأسوأ مقابل الموازنة (جدول المحفظة)البند ذو الأهمية النسبية صاحب أكبر Δ % في أي من الاتجاهين، مع إشارته («‎+14.2%»). ويظهر «مطابق للموازنة» إذا لم يكن أي بند ذا أهمية نسبية، و«—» إذا تعذّرت مقارنة أي شيء.

الحد هنا 5% وفي قائمة المتابعة 15%، لأن الموازنة رقم ملتزَم به، بينما مقارنة الشهر بمتوسط أشهره السابقة متذبذبة بطبيعتها. ويذكر الرقم الرئيسي في البطاقة البند صاحب أكبر فجوة بالدولار، لذا قد يختلف عن «الأسوأ مقابل الموازنة»؛ وكلاهما صحيح.

حالات خاصة

  • لا موازنة، لا بطاقة. والموازنة التي تتعذّر مقارنتها، كموازنة السنة القادمة قبل إقفال أي شهر من أشهرها، تُظهر العنوان والسبب.
  • الموازنة التي تنتهي قبل آخر شهر تُقارن على الأشهر المشمولة بها فقط، والبند الذي لا يطابق أي بند في القوائم لا يُقارن؛ وتذكر ملاحظةٌ كلَّ حالة منهما.
  • فترة المقارنة هي السنة المالية للشركة حتى تاريخه: فإذا بدأت السنة في يوليو وكان آخر شهر في قائمة الأرباح والخسائر يناير، فهي من يوليو إلى يناير.
  • لا يتضمن تقرير المستثمرين الموازنة، ولا يوجد إعداد لإدراجها.

ملاحظات الموازنة: budget_line_unmatched، وbudget_line_uncomparable، وbudget_months_short (فحوصات الموازنة والعمليات التشغيلية). أما تجاوز الموازنة فليس ملاحظة أبدًا: إنه حقيقة من حقائق الأعمال.

أسباب قد تعرضها البطاقة بدلًا من الأعمدة
  • «a budget is imported and no category of it shares a month with the actuals» (استُوردت موازنة، لكن لا تشترك أي فئة منها في شهر واحد مع الأرقام الفعلية)
  • «there is no profit-and-loss in this ledger — a budget on its own compares to nothing» (لا توجد قائمة أرباح وخسائر في دفتر الأستاذ هذا — والموازنة وحدها لا تُقارن بشيء)
  • «the budget covers ‹from› to ‹to› and the N closed month(s) to ‹date› share none of it — there is no month where both a budget and an actual exist» (تغطي الموازنة الفترة من ‹البداية› إلى ‹النهاية›، ولا يقع فيها أيٌّ من الأشهر المُقفلة البالغ عددها N حتى ‹التاريخ› — فلا يوجد شهر تتوفر فيه موازنة وفعلي معًا)
  • بجانب Δ % للبند: «there was no budget to measure against» (لم تكن هناك موازنة يُقاس إليها)، أو «the figure crossed zero, so a percentage would state a direction rather than a size» (عبر الرقم الصفر، لذا فإن النسبة المئوية ستدل على اتجاه لا على حجم)

الفترة مقابل الفترة السابقة

«الفترة مقابل الفترة السابقة» تقارن آخر شهر أو ربع سنة أو سنة مكتملة بالفترة التي تسبقها مباشرة: الأرصدة في نهايتي الفترتين، ومجموع أشهر قائمة الأرباح والخسائر في كل فترة. اختر «الشهر» (الافتراضي)، أو «ربع سنوي» أو «سنة». وتتبع الأرباع والسنوات السنة المالية للشركة. ولا يقارن Haruno بالفترة نفسها من السنة السابقة.

القاعدةالتفاصيل
الفترات المكتملة فقطيحتاج ربع السنة في قائمة الأرباح والخسائر إلى أشهره الثلاثة كلها؛ أما في الميزانية العمومية فلا يحتاج إلا إلى نهاية شهره الأخير. والفترة الناقصة تُرفض بجملة تذكر ما ينقصها.
التسميات«Q1 FY2026» و«FY2026» إذا لم تكن السنة المالية هي السنة التقويمية؛ وتُسمّى السنة المالية باسم السنة التي تنتهي فيها (الفترة من يوليو 2025 إلى يونيو 2026 هي FY2026).
البنود المعروضةكل مجموع فرعي وإجمالي وبند محتسب وبند تحقّق تحرّك، إضافةً إلى البنود التفصيلية الستة الأكثر تحركًا بالدولار. ويذكر إيضاحٌ عدد البقية: «هناك N بنود إضافية غير معروضة — لم تتغير أو تحرّكت بمقادير أصغر. الإجماليات أعلاه تشملها.»
الإبرازالتحرك بنسبة 25% أو أكثر يظهر بخط عريض، ولا يُلوَّن أبدًا. ويشير إيضاح بالكهرماني إلى شهر أُعيد بيانه.

لماذا تظهر الخسارة المتفاقمة بنسبة مئوية موجبة

«التغير» هو الرقم الحالي − الرقم السابق، بالدولار. ويقسم Δ % على الرقم السابق بإشارته، ويظهر «—» إذا لم يكن هناك رقم سابق. فالخسارة التشغيلية التي تتفاقم من (635,250) إلى (656,450) تظهر +3.3%: فقد نمت في اتجاهها، بينما كانت إشارة السالب ستوحي بتحسّن. والرقم الذي يعبر الصفر لا نسبة مئوية له (فالانتقال من −100 إلى +100 ليس «ارتفاعًا بنسبة 200%»)، والرقم الذي ينخفض إلى الصفر نسبته −100%. استخدم عمود «التغير».

كل البنود موجودة في حزمة القوائم المالية؛ وللأشهر المُعاد بيانها: إعادة البيان.

رسائل تظهر حين تتعذّر المقارنة
  • «Feb 2026 cannot be read: a balance sheet is read at the date the period closed, and the ledger holds no balances at 2026-02-28. The ledger holds only 2026-03-31.» (تتعذّر قراءة Feb 2026: تُقرأ الميزانية العمومية في التاريخ الذي انتهت فيه الفترة، ولا يضم دفتر الأستاذ أي أرصدة في 2026-02-28. لا يضم دفتر الأستاذ إلا 2026-03-31.)
  • «Q1 2026 is short: a profit and loss sums the 3 months …, and one of them is not there (…).» (الربع Q1 2026 ناقص: تجمع قائمة الأرباح والخسائر الأشهر الثلاثة …، وأحدها غير موجود […].)
  • «لم يتغير أي بند ولو بمقدار سنت واحد.»

أيّ مقارنة تجيب عن أيّ سؤال

أربعة أرقام تقارن رقمًا بشيء آخر. وهي تختلف فيما بينها عادةً، وعن حق. فإذا استشهدت بانحراف، فاذكر المقارنة التي جاء منها. وليس أيٌّ منها ملاحظة: فالانحراف حقيقة من حقائق الأعمال (ما هي الملاحظة).

الرقميقارنيجيب عن
الفترة مقابل الفترة السابقةآخر فترة بالفترة التي تسبقهاما الذي تغيّر منذ الفترة الماضية؟
الموازنة مقابل الفعليالسنة المالية حتى تاريخه بالموازنةهل نحن حيث خططنا أن نكون؟
قائمة متابعة الانحرافاتشهر الفئة بمتوسط أشهرها الثلاثة السابقةهل خرج هذا الشهر عن النمط؟
تفاصيل الفئةشهر الفئة بالمتوسط المعروض على الشاشةكيف يقارن بهذه الفترة؟

الإيرادات المتكررة: MRR وARR ومعدل التوقف

تحتاج بطاقة «الإيرادات المتكررة» إلى سجلات الفوترة: ملف تصدير فواتير من Stripe أو ورقة الإيراد حسب العميل. ولا يوجد في QuickBooks تقرير يتضمنها. والشركة التي تأتي دفاترها من مزامنة QuickBooks لا تقرأ أيًّا من الملفين، فلا توجد لها بطاقة «الإيرادات المتكررة» (راجع QuickBooks ودفاتر الشركة).

العمودطريقة الاحتساب
الإيراد الشهري (MRR)الإيراد الشهري المتكرر: مجموع المعدل الشهري لكل فاتورة مفتوحة أو مدفوعة لها فترة خدمة ومعرّف اشتراك، أي مبلغها بعد خصم الضريبة مقسومًا على عدد أشهر مدتها (وتُحتسب المدة السنوية اثني عشر شهرًا). وللمدة التي تتألف من أشهر كاملة، مثل 15 يناير إلى 15 فبراير، يُحتسب المعدل في كل شهر بنسبة الأيام التي تكون فيها المدة سارية؛ وأي مدة أخرى توزَّع بالتساوي على الأشهر التقويمية التي تمسّها. ومن ورقة الإيراد حسب العميل: إيراد الشهر المعترف به كما هو مذكور.
الإيراد السنوي (ARR)الإيراد الشهري × 12.
العملاءالعملاء الذين لهم رقم في ذلك الشهر وسبق أن صدرت لهم فاتورة بمبلغ موجب.
جديد، المتوقفونمُدرجون في الدفاتر هذا الشهر لا الشهر الماضي، أو الشهر الماضي لا هذا الشهر.
صافي الإيراد الشهري الجديدالإيراد الشهري − الإيراد الشهري للشهر الماضي.
معدل التوقفالمتوقفون ÷ عملاء الشهر الماضي × 100. يظهر بالكهرماني إذا تجاوز الصفر.

مثال: فاتورة بمبلغ $1,200 عن الفترة من 1 يناير 2026 إلى 1 يناير 2027 تضيف $100 شهريًا من يناير إلى ديسمبر 2026؛ ففترة الخدمة التي تنتهي في اليوم الأول من شهرٍ لا تحتسب ذلك الشهر. وتضيف مدة شهرية بمبلغ $100 من 15 يناير إلى 15 فبراير مبلغ $54.84 إلى يناير (17 من أيامه الـ31) و$50 إلى فبراير (14 من أيامه الـ28).

ما يُحتسب

  • لا تُحتسب الفواتير المسودّة أو الملغاة أو غير القابلة للتحصيل بأي قيمة. والفاتورة التي ليست لها فترة خدمة، أو لها فترة بلا معرّف اشتراك، تُعدّ إيرادًا لمرة واحدة في شهرها، وتُدرج في البطاقة، لا في أي رقم للإيراد الشهري المتكرر. وإذا لم يكن في ملف التصدير عمود Subscription على الإطلاق، فإن الأشهر التي تمسّها فواتيره المؤرَّخة لا تذكر لا الإيراد الشهري المتكرر ولا الإيراد لمرة واحدة: وتطلب البطاقة إعادة التصدير مع عمود Subscription.
  • الإيراد الشهري المتكرر هو ما صدرت به الفواتير بعد خصم الضريبة، لا ما حُصِّل.
  • يحتسب معدل التوقف العملاءَ (logo churn)، لا الإيرادات.
  • لا يوجد للشهر الأول رقم في «جديد» أو «المتوقفون»، والشهر الذي لا يغطيه المصدر بالكامل يُرفض بدلًا من أن يظهر بإيراد شهري متكرر أقل.

تكلفة اكتساب العميل ومدة استردادها

تكلفة اكتساب العميل (CAC) هي إنفاق الشهر على الاكتساب مقسومًا على العملاء الجدد المحتسبين في ذلك الشهر؛ ومدة الاسترداد هي عدد الأشهر اللازمة لاسترداد تلك التكلفة من إجمالي الربح المتكرر لأولئك العملاء. ولا تظهر بطاقة «تكلفة اكتساب العميل ومدة استردادها» إلا إذا حدّد التعيين بنود الإنفاق على الاكتساب.

العمودطريقة الاحتساب
الإنفاقمجموع بنود الإنفاق على الاكتساب للشهر.
الوافدون المحتسبونالعملاء الجدد، من ورقة المدخلات التشغيلية أو من الصفقات المُبرمة (closed-won) في ملف تصدير من نظام إدارة علاقات العملاء (CRM).
تكلفة اكتساب العميلالإنفاق ÷ الوافدون المحتسبون.
بدأوا الفوترة، الإيراد الشهري المتكرر للفوجالعملاء الذين يقع أول إيراد متكرر لهم في الشهر، ومقدار ما يتكرر من إيرادهم. ويظهر «الإيراد الشهري المتكرر للفوج» بالكهرماني إذا اختلف عدد من بدأوا الفوترة عن العدد المحتسب، وهو أمر متوقع حين تُبرم الصفقة قبل أول فاتورة لها.
الهامش المجمل المطبَّقهامش الربح الإجمالي للشهر، أو «غير مطبَّق» إذا لم يكن للشهر هامش.
مدة الاستردادتكلفة اكتساب العميل ÷ (المعدل الشهري للعميل الوافد × هامش الربح الإجمالي)، بالأشهر. والمعدل هو المعدل الشهري الكامل لكل عميل وافد، لا الجزء من شهر الوصول الذي كان فيه نشطًا، لذا قد يختلف عن الإيراد الشهري المتكرر للفوج ÷ بدأوا الفوترة حين تبدأ الفوترة في منتصف الشهر. وفي غياب الهامش، تكون تكلفة اكتساب العميل ÷ ذلك المعدل، وهي مدة أقصر. ومدة الاسترداد التي تُقرَّب إلى الصفر تظهر «<0.01 mo».

مثال: إنفاق قدره $30,000 و10 وافدين يعطيان تكلفة اكتساب عميل قدرها $3,000. وبإيراد شهري متكرر قدره $500 لكل عميل وهامش 80%، تكون مدة الاسترداد 3,000 ÷ 400 = 7.5 أشهر.

أيّ البنود تُعدّ إنفاقًا على الاكتساب

عندما يُنشئ Haruno مسودة التعيين، يقترح البنود الواقعة داخل المجموع الفرعي للمصروفات التشغيلية التي تدل أسماؤها على المبيعات والتسويق، ويسردها صف «بند التسويق» في نموذج المراجعة، حيث يمكنك إضافة بنود أخرى من المصروفات التشغيلية أو إزالة بنود اقترحتها المسودة. وإذا لم يوجد بند كهذا، أو لم يوجد مجموع فرعي يستطيع Haruno تحديده (حين لا تظهر أي فئات)، فلا يُقترح شيء، ولا يوجد صف لإضافة البنود، ولا تظهر البطاقة. والبند المُستبعد يجعل التكلفة لكل عميل تبدو أصغر، والبند المُدرج خطأً يجعلها تبدو أكبر، ولا يظهر أيٌّ من الأمرين في الرقم.

حين لا تظهر تكلفة اكتساب العميل أو مدة الاسترداد

  • لا يوجد عدد، أو العدد صفر: التكلفة لكل عميل غير معرّفة، لا لانهائية.
  • بنود إنفاق ليس لها رقم في الشهر، وهذا غير الإنفاق الصفري، أو صافيها رصيد دائن، وهذا خطأ تصنيف ينبغي تصحيحه: لا تكلفة لاكتساب العميل.
  • لا سجلات فوترة، أو فوج فارغ، أو هامش عند الصفر أو دونه: لا مدة استرداد، مع جملة تذكر السبب.

عندما يختلف ملف تصدير CRM والعدد الذي يُحتفظ به يدويًا في شهرٍ ما، يُطلق الفحص operating_count_disagrees ملاحظة (فحوصات الموازنة والعمليات التشغيلية).

التحصيلات مقابل الإيرادات

تقدّر بطاقة «التحصيلات مقابل الإيرادات» النقد الذي ورد من العملاء انطلاقًا من القوائم وحدها: المحصَّل = الإيرادات − Δ الذمم المدينة + Δ الإيرادات المؤجلة، حيث Δ هي رصيد نهاية هذا الشهر مطروحًا منه رصيد نهاية الشهر السابق. الفارق = المحصَّل − الإيرادات، ويظهر بالكهرماني إذا كان سالبًا. وهو تقدير مشتق، لا مجموع مأخوذ من المصرف.

لا يغطي صف الإجمالي إلا الأشهر التي أنتجت رقمًا، مثل «3 of the 5 months to June 2026» (3 من الأشهر الخمسة حتى يونيو 2026). مثال: إيرادات $100,000، وارتفاع الذمم المدينة $15,000، وارتفاع الإيرادات المؤجلة $5,000: المحصَّل $90,000، والفارق −$10,000.

ما يحتاج إليه، ولماذا يختلف عن المقبوضات

  • يحتاج كل شهر إلى ميزانيتين عموميتين: في نهايته وفي نهاية الشهر السابق؛ وإلا ظهرت الإيرادات مع ذكر السبب.
  • كل ما حرّك النقد دون أن يمسّ الإيرادات أو الذمم المدينة أو الإيرادات المؤجلة يجعله يختلف عن المقبوضات. فشطب دين معدوم يخفض الذمم المدينة دون أي نقد، فيبالغ «المحصَّل» في ذلك الشهر.
  • والشركة التي ليست لديها ذمم مدينة ولا إيرادات مؤجلة يُعرض أنها حصّلت ما اكتسبته.
أسباب قد يعرضها الشهر بدلًا من الرقم
  • «no earlier month is held, so the change in working capital cannot be measured» (لا يوجد شهر سابق، لذا يتعذّر قياس التغيّر في رأس المال العامل): الشهر الأول في الدفاتر.
  • «no balance sheet covers this month, so no closing receivable or deferred balance is stated and the change in working capital cannot be measured» (لا توجد ميزانية عمومية تغطي هذا الشهر، لذا لا يُذكر رصيد ختامي للذمم المدينة أو للإيرادات المؤجلة، ويتعذّر قياس التغيّر في رأس المال العامل): أضف تقرير Balance Sheet يغطي الشهر.
  • «the month before this one is not held — the nearest earlier month-end held is ‹date›, N months back — so measuring from it would charge N months of movement to this one» (الشهر السابق لهذا الشهر غير موجود — وأقرب نهاية شهر سابقة موجودة هي ‹التاريخ›، قبل N أشهر — لذا فإن القياس منها سيحمّل هذا الشهر حركة N أشهر)
  • «only one month is held, and a change in working capital needs two» (لا يوجد إلا شهر واحد، والتغيّر في رأس المال العامل يحتاج إلى شهرين)

جدول حركة الإيرادات المؤجلة

تعرض بطاقة «الإيرادات المؤجلة» حركة حسابات الإيرادات المؤجلة: «الرصيد الافتتاحي» (وهو «الرصيد الختامي» للشهر السابق)، و«الحركة»، و«الرصيد الختامي» (رصيد نهاية الشهر). ويعثر Haruno على الحسابات من أسمائها، ويسأل نموذج المراجعة عن الحساب المقصود حين يعثر ملف تصدير الفوترة على أكثر من حساب. وعندما تُقاس الحركة بملف تصدير فوترة يتضمن فترات الخدمة، أو بالتبويب المخصص لها في مصنف التسويات، تنقسم إلى «الإضافات» و«الاعتراف»، ويسرد «لماذا تغيّر؟» الصفوف التي تقف وراء الشهر؛ وإلا فتظهر الحركة صافية. ولا يُذكر رصيد افتتاحي للشهر الأول.

إذا أشار التقسيم إلى رصيد ختامي يبتعد عن الميزانية العمومية بأكثر من $1، تذكر البطاقة ذلك وتُبقي الرقمين كليهما: «يشير التقسيم إلى رصيد ختامي قدره ‹المبلغ› مقابل ‹المبلغ› تذكره هذه الحسابات، بفارق ‹المبلغ›. كلا الرقمين قائم.» وعندما يتجاوز الفرق الأكبرَ من الأهمية النسبية للشركة ($1,000 ما لم يسجّل التعيين قيمة أخرى) و$1، يُطلق الفحص deferred_rollforward_drift ملاحظة. راجع الأهمية النسبية، وفحوصات الإيرادات والذمم المدينة، والإيرادات المؤجلة.

عدد الموظفين والأرقام لكل موظف

عدد الموظفين رقم تقدّمه أنت أو الشركة؛ ولا يستنتجه Haruno أبدًا من الدفاتر. ويأتي من صف لعدد الموظفين في ورقة المدخلات التشغيلية، أو، إذا لم تتضمن الورقة صفًّا كهذا، من «عدد الموظفين» المُدخَل في «تفاصيل الشركة». ويُقرأ العدد الوارد في الورقة لآخر شهر يتوفر فيه عدد للموظفين وقائمة أرباح وخسائر معًا، وقد يكون هذا الشهر أسبق من شهر الإقفال؛ أما العدد الوارد في «تفاصيل الشركة» فيسري من شهره المحدد إلى أن يحل محله عدد أحدث، ويُستخدم لأحدث شهر منتهٍ في قائمة الأرباح والخسائر (أُقفل، أو صُدِّر أو جُلب بالمزامنة بعد انتهائه). «المصروفات التشغيلية لكل موظف» تقسم عليه المجموعَ الفرعي للمصروفات التشغيلية لذلك الشهر، فتعطي التكلفة الكاملة لكل فرد لا تكلفة الرواتب وحدها، و«الإيرادات لكل موظف» تقسم عليه بند الإيرادات. ويبيّن السطر أسفل مربّع «عدد الموظفين» مصدر العدد: فإن كان ورقة، ذكر مَن أجرى العدّ، بناءً على إجابتك عن «لمن يعود عدد الموظفين هذا» في مراجعة التعيين، وهو ما لا يستطيع شيء في البيانات المالية التحقق منه؛ وإن كان «تفاصيل الشركة»، ذكر «كما في سبتمبر 2026، وفق تفاصيل الشركة».

حين لا يُذكر رقم لكل موظف
  • «the tab carries no headcount row, so nothing here can be stated per employee» (لا يتضمن التبويب صفًّا لعدد الموظفين، لذا لا يمكن بيان أي رقم هنا لكل موظف)
  • «the headcount for ‹month› is stated as zero, which nothing can be divided by» (عدد الموظفين لشهر ‹الشهر› مذكور صفرًا، ولا يمكن القسمة على الصفر)، أو، من «تفاصيل الشركة»، «the headcount in company details is zero, which nothing can be divided by» (عدد الموظفين في تفاصيل الشركة صفر، ولا يمكن القسمة على الصفر)
  • «the headcount for ‹month› is negative (‹n›), so financial rates per employee are unavailable» (عدد الموظفين لشهر ‹الشهر› سالب (‹العدد›)، لذا لا تتوفر المعدلات المالية لكل موظف)
  • «no profit and loss covers ‹month›, the latest month with a headcount, so nothing is stated per employee» (لا توجد قائمة أرباح وخسائر تغطي ‹الشهر›، وهو آخر شهر فيه عدد للموظفين، لذا لا يُذكر أي رقم لكل موظف)
  • «every headcount in company details is as of a month after ‹month›, the latest finished month with a profit and loss, so nothing is stated per employee» (كل عدد للموظفين في تفاصيل الشركة ينطبق على شهر لاحق لـ‹الشهر›، وهو آخر شهر منتهٍ فيه قائمة أرباح وخسائر، لذا لا يُذكر أي رقم لكل موظف)

الملاءة والاستمرارية

تقرأ بطاقة «الملاءة والاستمرارية» الميزانية العمومية في تاريخ الإقفال بحثًا عن دلائل على أن الشركة قد لا تفي بالتزاماتها. ويمكن أن تنطلق أربعة مؤشرات. وعندما ينطلق اثنان منها أو أكثر ويكون أحدها على الأقل عالي الخطورة، فإنها تتجمّع: وهذه هي الظروف التي يُجرى في ضوئها تقييم الاستمرارية. ويبقى التقييم لك: فلا يخلص Haruno أبدًا إلى استنتاج بشأن الاستمرارية.

الصفوف

الصفطريقة قراءته
الأصول المتداولة، الخصوم المتداولةالمجموعان الفرعيان الواردان في الميزانية العمومية نفسها في تاريخ الإقفال.
رأس المال العاملالأصول المتداولة − الخصوم المتداولة.
النسبة المتداولةالأصول المتداولة ÷ الخصوم المتداولة، ولا تُحتسب إلا إذا كانت الخصوم المتداولة فوق الصفر.
النقدالحسابات النقدية نفسها الواردة في مربّع «النقد».
إجمالي الأصول، إجمالي حقوق الملكيةالإجمالي الوارد في القائمة نفسها، وإلا فمجموع حسابات الأصول أو حقوق الملكية. وفي حقوق الملكية، يذكر عمود «الأساس» البند الذي قُرئ.
الإيرادات المؤجلةالحسابات المقروءة بوصفها إيرادات مؤجلة، ويذكر عمود «الأساس» قيمتها مضاعفًا لإجمالي الأصول.
التدفق النقدي التشغيليمع قائمة تدفقات نقدية مستوردة فقط، لا القائمة التي يحتسبها Haruno من الدفاتر: كما هو معروض، ومُصحَّحًا عندما يُنقل الاقتراض المعروض ضمن الأنشطة التشغيلية إلى الأنشطة التمويلية، كما يقتضي ASC 230 (الفحص cash_flow_classification).

مدة السيولة في بطاقة الملاءة

مع قائمة التدفقات النقدية، يكون الاستهلاك النقدي الشهري هو التدفق النقدي التشغيلي المُصحَّح، بوصفه تدفقًا خارجًا، مقسومًا على عدد الأشهر التي يغطيها. ومن دونها، يكون التغيّر في النقد خلال آخر أربع نهايات أشهر على الأكثر، مقسومًا على عدد الأشهر التقويمية بينها، ويذكر الأساس أنه يشمل التمويل. ومدة السيولة هي النقد ÷ ذلك الاستهلاك، وتُلوَّن كما في مربّع «مدة السيولة»؛ ولا تُذكر أي مدة إذا ولّدت الفترة نقدًا. ولا يستطيع إطلاق مؤشر إلا مدة السيولة المحسوبة من التدفق النقدي التشغيلي. والقائمة هي أحدث قائمة استوردتها الشركة؛ أما الشركة التي تُزامَن من QuickBooks فتكون آخر ثلاثة أشهر كاملة منتهية على الأكثر من التدفقات النقدية في QuickBooks. وحين لا يرسل QuickBooks تدفقات نقدية إلا لأشهر لا تزال جارية، تعود مدة السيولة إلى التغيّر في النقد، ويذكر الأساس تلك الأشهر.

المؤشرات الأربعة

المؤشر (كما يظهر)ينطلق عندمادرجة الخطورة
current ratio ‹ratio› (النسبة المتداولة ‹النسبة›)تقل النسبة المتداولة عن 1.00عالية إذا قلّت عن 0.50، وإلا فمتوسطة
total equity ‹amount› (إجمالي حقوق الملكية ‹المبلغ›)إجمالي حقوق الملكية دون الصفرمتوسطة إذا قلّ العجز عن 10% من إجمالي الأصول، وإلا فعالية؛ وعالية إذا كان إجمالي الأصول غير معروف. والأمر نفسه عندما يكون جزء من العجز في Opening Balance Equity (رصيد افتتاح حقوق الملكية)، الذي يسمّيه الإيضاح.
deferred revenue ‹N.N›x total assets (الإيرادات المؤجلة ‹N.N› ضعف إجمالي الأصول)تتجاوز الإيرادات المؤجلة إجمالي الأصولعالية دائمًا
runway ‹N.N› months (مدة السيولة ‹N.N› أشهر)مدة السيولة المحسوبة من التدفق النقدي التشغيلي أقل من 12 شهرًاعالية إذا قلّت عن 3 أشهر، وإلا فمتوسطة

تتبع مدة الاثني عشر شهرًا معيار ASC 205-40: إذ تقيّم الإدارة في كل فترة تقرير ما إذا كان هناك شك جوهري في قدرة الشركة على البقاء منشأةً مستمرة خلال سنة واحدة بعد تاريخ إصدار القوائم المالية (أو تاريخ إتاحتها للإصدار). والإيرادات المؤجلة التي تتجاوز إجمالي الأصول التزامٌ بالأداء لا يسدّده تحصيل الذمم المدينة.

حين تتجمّع المؤشرات

يشكّل مؤشران أو أكثر، أحدها على الأقل عالي الخطورة، تجمّعًا. وعندئذ تبدأ البطاقة بفقرة بالكهرماني تستشهد بمعيار ASC 205-40، وتظهر في شريحة العنوان الخاصة بالشركة العبارة «going-concern indicators» (مؤشرات الاستمرارية) بالأحمر، وتُحتسب الشركة في مربّع «مؤشرات الاستمرارية» في صفحة «المحفظة»، وتتحول نقطة الحالة الصحية الخاصة بها إلى الأحمر. أما نسبة متداولة قدرها 0.96 وعجز في حقوق الملكية أقل من 10% من الأصول فهما مؤشران متوسطا الخطورة: لا تجمّع. والمؤشرات ليست ملاحظات: فهي تنطلق حتى في الدفاتر الصحيحة، ولا تدخل في أعداد الملاحظات في صفحة «المحفظة» وصفحة الشركة، ولا تجعل أي شهر أبدًا «reported with exception» (مُبلَّغ عنه مع استثناء). «صِغ الإفصاح» يضع في مربع الرسالة صياغة موجّهة إلى المستثمرين. راجع مؤشرات الملاءة، وصِغ الإفصاح، وفحوصات التدفقات النقدية.

إيضاحات قد تعرضها البطاقة حين يتعذّر قراءة رقم
  • «no balance-sheet facts in the ledger — nothing to assess» (لا توجد بيانات للميزانية العمومية في دفتر الأستاذ — لا شيء يمكن تقييمه)
  • «the balance sheet states no current/non-current split, so no current ratio — a classified balance sheet is what supplies it» (لا تفصل الميزانية العمومية بين المتداول وغير المتداول، لذا لا توجد نسبة متداولة — فالميزانية العمومية المصنّفة هي التي توفرها)
  • «current liabilities are ‹amount›, so no current ratio — a ratio needs a positive denominator to mean anything» (الخصوم المتداولة ‹المبلغ›، لذا لا توجد نسبة متداولة — فالنسبة تحتاج إلى مقام موجب لتكون ذات معنى)
  • «the runway above is measured from the change in cash, which includes financing — a raise inside the window makes it read long and a repayment makes it read short. No indicator is raised on it; that needs a statement of cash flows.» (مدة السيولة أعلاه مقيسة من التغيّر في النقد، الذي يشمل التمويل — فجولة تمويل خلال الفترة تجعلها تبدو أطول، والسداد يجعلها تبدو أقصر. ولا يُطلَق على أساسها أي مؤشر؛ فذلك يحتاج إلى قائمة التدفقات النقدية.)
  • «no runway: no statement of cash flows was imported, and the ledger does not carry enough months of cash balances to measure one from» (لا مدة سيولة: لم تُستورد قائمة التدفقات النقدية، ولا يضم دفتر الأستاذ ما يكفي من أشهر أرصدة النقد لقياسها منها)

مربّعات صفحة المحفظة وأعمدتها

تجمع صفحة «المحفظة» أرقام كل شركة في تاريخ إقفالها الخاص، ولا تجمع أبدًا عبر العملات: فإذا كانت الشركات تُعِدّ تقاريرها بأكثر من عملة، يظهر «—» في «النقد المجمَّع» و«الاستهلاك النقدي المجمَّع». ويحتسب «الاستهلاك النقدي المجمَّع» الشركةَ التي ارتفع نقدها صفرًا، بدلًا من أن يتركها تعوّض الشركات الأخرى، ويظهر فيه «—» ما دامت أي شركة بلا استهلاك نقدي بعد. ويحمل كلاهما التغيّر مقارنةً بالشهر السابق حين تُقفل كل الشركات في الشهر نفسه. ويستبعد «مدة سيولة أقل من 12 شهرًا» الشركات التي ليست لها مدة سيولة. وتُستبعد من الإجماليات الشركات التي ليس لها تقرير. وفي تخطيط «بطاقات»، تُرتّب بطاقة «النقد حسب الشركة» الواقعة أسفل المربّعات الشركات التي لها تقرير بحسب نقدها من الأكبر إلى الأصغر، وينقلك النقر على أي صف فيها إلى تلك الشركة؛ وحين تُعِدّ الشركات تقاريرها بأكثر من عملة، ترسم قائمة لكل عملة، وتُرتَّب كل قائمة على حدة، فلا تُقارَن أي عملتين. المربّعات والأعمدة: المربّعات الستة، وبطاقات الشركات، والجدول.

نقطة الحالة الصحية

النقطةمتى
حمراءتتجمّع المؤشرات، أو تقل مدة السيولة عن 6 أشهر
كهرمانيةفي غير ذلك: أي ملاحظة مفتوحة عالية الخطورة، أو مدة سيولة أقل من 12 شهرًا
خضراءفي غير ذلك. والنقد المتزايد لا يجعل النقطة حمراء أبدًا بسبب مدة السيولة.

في «المحفظة»، يذكر سطر تحت اسم الشركة ذات النقطة الكهرمانية أو الحمراء أول سبب ينطبق من هذه الأسباب: انظر بطاقات الشركات.

المطابقة واستثناءات التسوية وأعداد الملاحظات

ثلاثة أرقام تبيّن ما إذا كانت الدفاتر متماسكة، لا كيف يسير العمل.

الرقمطريقة الاحتساب
فرق المطابقة، التطابقصف التحقق في الميزانية العمومية في تاريخ الإقفال، مع هامش مطابقة قدره $0.01: يظهر في المربّع ضمن «نظرة عامة» «✓» مع «القوائم متطابقة»، أو الفرق بالأحمر مع «العرض غير متطابق». ولا يوجد صف تحقق إلا في حزمة التقارير الخاصة بالمكتب نفسه. أما الشركة التي أُعدّت من ملفات تصدير QuickBooks Online فلا صف تحقق فيها، لذا يظهر في المربّع وفي جدول «المحفظة» «—» مع «لم يُختبر: لا يوجد في الميزانية العمومية صف تحقق»، ويضعها الجدول في الترتيب مع الأرقام الأخرى التي تعذّر على Haruno ذكرها، لا بين الشركات المتطابقة.
استثناءات التسويةالتسويات التي في حالة استثناء في شهر الإقفال. ولا تُحتسب التسويات المفتوحة، لذا فإن ✓ لا تعني أن كل جدول تسوية قد تطابق. وتعني «—» مع «لا يوجد ملف تسويات لهذا الإقفال» أنه لم يُسوَّ أي جدول تسوية في شهر الإقفال، أي أن شيئًا لم يُختبر؛ ويعرض جدول «المحفظة» الشرطة نفسها ويضعها في الترتيب مع الأرقام الأخرى التي تعذّر على Haruno ذكرها.
عدد الملاحظاتالملاحظات المفتوحة عالية الخطورة ومتوسطة الخطورة. ولا تُحتسب الملاحظات منخفضة الخطورة ولا مؤشرات الملاءة.

يختبر الفحص bs_tieout كل ميزانية عمومية في جميع الأحوال (فحوصات مطابقة القوائم). وراجع أيضًا حزمتك المالية الخاصة، والشركات التي ليس لديها مصنف، وأين تظهر الملاحظات، والحالة لقطة ثابتة لمعرفة سبب ظهور «لا ملاحظات مفتوحة» («سليم» في جدول «المحفظة») بجانب «reported with exception».

الاتجاه مقارنةً بالشهر السابق

يعرض «النقد» و«الاستهلاك النقدي» و«مدة السيولة» في مربّعات «نظرة عامة» وبطاقات «المحفظة» وجدول «المحفظة»، و«النقد المجمَّع» و«الاستهلاك النقدي المجمَّع» في «المحفظة»، والأرقام الرئيسية في الصفحة الأولى من تقرير المستثمرين، سهمًا والتغيّر مقارنةً بالشهر السابق للإقفال: ▲ ارتفاع، ▼ انخفاض، = ثبات. ويظهر التغيّر «‎+12.0%»، أو «‎+0.9 mo» لمدة السيولة، أو «‎+1.2 pt» للهامش، أو مبلغًا مثل «‎−$4,200» حيث عبر الرقم الصفر أو كان الرقم السابق صفرًا. وتُقسَم النسبة المئوية على الرقم السابق بإشارته، كما في «الفترة مقابل الفترة السابقة»، فالخسارة التي تتسع من ‎−100 إلى ‎−120 تظهر ‎▲ +20%‎.

يبيّن اللون ما إذا كان التحرك جيدًا، لا ما إذا كان صعودًا أو هبوطًا: أخضر للإيجابي، وأحمر للسلبي، ورمادي لما ليس ذا أهمية. ويكون الاستهلاك النقدي أفضل كلما قلّ؛ أما كل رقم آخر فأفضل كلما ارتفع. ويُعدّ الرقم المالي قد تحرك تحركًا ذا أهمية إذا تغيّر بما لا يقل عن 5% من الرقم السابق («النتيجة التشغيلية» و«الاستهلاك النقدي» أيضًا بما لا يقل عن 1% من إنفاق الشهر، وهو متوسط الإيرادات مطروحًا منها النتيجة التشغيلية خلال الأشهر الثلاثة الأخيرة)؛ ويحتاج «هامش الربح الإجمالي» إلى 0.5 نقطة، و«مدة السيولة» إلى 0.5 شهر. ويستخدم «النقد المجمَّع» و«الاستهلاك النقدي المجمَّع» قاعدة الـ5% وحدها.

وحيث لا يوجد ما تُقارن به، تحل شرطة أو «لا مقارنة» محل السهم، مع ذكر السبب عند تمرير المؤشر أو أسفل الرقم. ولا سهم لاستهلاك نقدي يساوي صفرًا أو أقل، ولا لاستهلاك يأتي بعد شهر لا استهلاك فيه، ولا لـ«النقد المجمَّع» و«الاستهلاك النقدي المجمَّع» حين تُقفل الشركات في أشهر مختلفة.

قوائم محسوبة من الدفاتر

إلى جانب القوائم التي تعرضها الشركة، يرسم تبويب «القوائم المالية» قائمتين يحتسبهما Haruno من الدفاتر، تحمل كل منهما العبارة «محسوبة من الدفاتر» مع الأساس الذي تذكره ملفات المصدر.

القائمةطريقة احتسابها
قائمة التدفقات النقديةالطريقة غير المباشرة، لشهر الإقفال وللسنة المالية حتى ذلك الشهر: صافي الدخل، ثم التغيّر في كل حساب من حسابات الميزانية العمومية، يوضع كل منها تحت الأنشطة التشغيلية أو الاستثمارية أو التمويلية (يبيّن إيضاح «الحسابات وراء كل بند» أين ولماذا؛ وما يتعذّر وضعه يُدرج في «غير مصنفة»). والنقد الذي تفسّره هو الحسابات النقدية للشركة والأموال المقبوضة التي لم تُودَع بعد (Undeposited Funds في QuickBooks)، لذا قد يختلف «النقد في النهاية» عن مربّع «النقد». وتظهر «غير مكتملة» مع ذكر الأسباب عندما لا تتطابق مع الميزانيات العمومية؛ ولا يظهر أي رقم حيث لا تستطيع الدفاتر إسناده.
ميزان المراجعةكل حساب في الميزانية العمومية عند الإقفال وكل حساب في الأرباح والخسائر على مدى السنة المالية حتى الإقفال، كل منها في عمود «مدين» أو «دائن»؛ ويُستبعد بند الربح في الميزانية العمومية نفسها، لأن حسابات الأرباح والخسائر مدرجة. ويُتحقَّق من أن «المدين يساوي الدائن» ولا يُصطنع ذلك؛ وإلا فتظهر «غير مكتملة» مع ذكر الأسباب. ويُقارَن ميزان المراجعة المُصدَّر لتاريخ نفسه حسابًا بحساب.
قائمة التدفقات النقدية، كما صُدِّرتتُعرض كما قدّمتها الشركة، دون إضافتها إلى الدفاتر، وتُفحص مقابلها: كل نشاط مقابل بنوده، والأنشطة مقابل صافي التغيّر، والنقد الافتتاحي مضافًا إليه صافي التغيّر مقابل النقد الختامي، وصافي الدخل مقابل الأرباح والخسائر. والفحص الذي يفشل يعرض «غير متطابقة».

لا تقرأ بطاقة «الملاءة والاستمرارية» قائمة تدفقات نقدية إلا من قائمة استوردتها الشركة (أو جلبتها مزامنة QuickBooks)، ولا تقرأ أبدًا القائمة المحتسبة هنا: مدة السيولة في بطاقة الملاءة.

منذ بداية السنة حتى تاريخه، والسنة المالية

يعني «منذ بداية السنة» منذ بداية السنة المالية حتى تاريخه: من الشهر الذي تبدأ فيه السنة المالية للشركة إلى آخر شهر معروض. ويذكر عمود «منذ بداية السنة» في تبويب «القوائم المالية» أيَّ الأشهر يغطي («العمود منذ بداية السنة المالية من يوليو 25 حتى يونيو 26»، أو «العمود منذ بداية السنة حتى يونيو 26» حين تبدأ السنة في يناير)، وتستخدم النافذة نفسها أعمدة YTD في حزمة القوائم المالية، وميزان المراجعة، وقائمة التدفقات النقدية، و«الموازنة مقابل الفعلي». وتُحدَّد نهاية السنة المالية في تفاصيل الشركة (لماذا تهمّ العملة ونهاية السنة المالية)، وتتبعها أيضًا الأرباع والسنوات في «الفترة مقابل الفترة السابقة». ولا يحتسب Haruno الفترة نفسها من السنة الماضية.

الأرقام نفسها في التقارير

تستخدم التقارير الصيغ نفسها، لكنها لقطات تُلتقط عند تصديرها. وتذكر حزمة القوائم المالية مدة السيولة الواردة في بطاقة الملاءة، لا في المربّع. ولا يُصدَّر أي تقرير إلى جدول بيانات، عدا سجل التسويات: صدِّر التقرير بصيغة PDF (تصدير تقرير). وتقرير المحفظة للاستخدام الداخلي؛ أما المستثمرون فأرسل إليهم تقرير المستثمرين. وما يتضمنه كل تقرير: محتويات حزمة القوائم المالية وما يراه المستثمرون.

ما لا يحتسبه Haruno

لا يحتسب Haruno إلا ما تسنده القوائم والملفات التي تضيفها، ولا يسدّ أي فجوة بتقدير. ولا يُحتسب حاليًا:

ما لا يُحتسبما تستخدمه بدلًا منه
متوسط فترة التحصيل (DSO)التحصيلات مقابل الإيرادات
فئات أعمار الذمم المدينةلا شيء. فتقرير أعمار الذمم المدينة أو الدائنة (A/R أو A/P Aging)، المستورد أو المُزامَن من QuickBooks، لا يفعل سوى مطابقة الأعمار مع رصيد الذمم المدينة أو الدائنة.
صافي الاحتفاظ بالإيرادات، والتوسّع، والانكماش، وتوقف الإيراداتالإيراد الشهري، وصافي الإيراد الشهري الجديد، ومعدل توقف العملاء
هامش الربح التشغيلي، EBITDA، هامش EBITDAهامش الربح الإجمالي؛ وصافي الدخل التشغيلي بوصفه بندًا في القوائم
القيمة العمرية للعميلتكلفة اكتساب العميل ومدة الاسترداد
الفترة نفسها من السنة الماضيةالفترة مقابل الفترة السابقة
الأرقام الأسبوعية أو اليوميةلا شيء أدق من نهاية الشهر
تحويل العملاتلا شيء
استنتاج بشأن الاستمراريةمؤشرات الملاءة؛ والتقييم يبقى لك

أيّ الملفات تضيف أيّ الأرقام: ما يجب تصديره من QuickBooks Online.

إلى أين بعد ذلك

تتناول هذه الصفحات الشاشات التي تظهر فيها الأرقام، والملفات التي تضيف كل بطاقة، والفحوصات التي تقف وراء أعداد الملاحظات، والتقارير التي تحمل الأرقام إلى خارج التطبيق.