تعيين الحسابات

كيف يُنشئ Haruno مسودة تعيين الشركة من ملفات التصدير التي تستخرجها من QuickBooks، وما الذي تؤكده وتعتمده، وكيف تغيّره بعد إقفال الأشهر.

ما التعيين

التعيين هو السجل المكتوب الذي يبيّن كيف تتحول ملفات التصدير التي تستخرجها الشركة من QuickBooks إلى قوائمها المالية: أي القوائم توفّرها الملفات، وكيف تُنظَّم كل قائمة (البنود والمجاميع الفرعية والإجماليات)، وفي أي بند يُجمع كل حساب، وكيف يُصنَّف كل حساب، إضافةً إلى اسم الشركة ومقياس عرض التقارير وعملة التقارير والسنة المالية. ويتضمن أيضًا السياسات والإعفاءات التي تحددها أنت. يُنشئ Haruno مسودته من ملفات التصدير الخاصة بالشركة نفسها، ثم تراجعه أنت وتعتمده، ويطبّقه كل إقفال.

وبالمصطلحات المحاسبية، هو جدول المقابلة بين دليل الحسابات ومسمّيات بنود القوائم المالية. ولا يحمل أي أرقام: فالأرقام تأتي من ملفات التصدير في كل إقفال، والتعيين يحدد أين تُعرض. ولهذا قد يبقى دفتر الأستاذ متوازنًا رغم خطأ في التعيين بينما القوائم المالية خاطئة: إذ يقع رصيدٌ في غير بنده، أو لا يقع في أي بند على الإطلاق.

لكل شركة تعيين واحد، يُحفظ مع دفاترها على جهاز Mac الخاص بك (راجع أين تُحفظ الدفاتر). لا تحرّره يدويًا: فكل تغيير يمر عبر عناصر التحكم في التطبيق الموضحة هنا، ولا يغيّر أيٌّ منها شيئًا في QuickBooks. تسمّي بعض الرسائل التعيين «المواصفة» (spec)؛ والكلمتان بمعنى واحد. وتُنشأ مسودة الشركة التي تأتي دفاترها من QuickBooks من الأشهر التي جلبتها «مزامنة» بدلًا من ملفات التصدير (QuickBooks ودفاتر الشركة). وفي Haruno لنظام Windows التعيين ونموذج المراجعة نفسهما؛ وفي صفحة الشركة على Windows «مراجعة التعيين…» حيث يوجد على Mac «الدفاتر ▸ مراجعة التعيين…». انظر الاختلافات عن Haruno لنظام Mac.

ما يفعله الإقفال بالتعيين

لا تُنشأ أي مسودة جديدة عند الإقفال: فالتعيين المعتمد يُطبَّق كما هو. ومن خلاله يحتسب Haruno الميزانية العمومية وقائمة الأرباح والخسائر من دفتر الأستاذ؛ أما قائمة التدفقات النقدية المستوردة فتُفحص كما عرضتها الشركة، ولا يُعاد احتسابها. ويُحتفظ بقائمة الأرباح والخسائر حسب الفئة إلى جانب القوائم للتحقق المتقاطع، ويُقرأ ميزان المراجعة المستورد بوصفه قائمةً بالحسابات، ولا تُدرج أرصدته في دفتر الأستاذ. ولا تحتاج الميزانية العمومية وقائمة الأرباح والخسائر للشهر التالي بصيغة Excel إلى أي تغيير في التعيين، لأن ملف التصدير بصيغة Excel يُتعرَّف عليه من القائمة التي يذكرها عنوانه. أما ملف CSV فيُتعرَّف عليه من اسم الملف الذي أُنشئت المسودة منه، لذا لا يُقرأ ملف تصدير لاحق من Stripe أو HubSpot يحمل اسمًا آخر، مع أن النسخة المرقّمة مثل invoices 2.csv تُعدّ الملف نفسه (راجع ملفات تصدير الفوترة وإدارة علاقات العملاء بعد الإعداد). والملف الذي لا يخصه أي جزء من التعيين يُذكر اسمه في النتيجة ويُتخطّى، وتُقفَل الشركة بما تبقّى من ملفاتها؛ أما الملف الذي يتعذّر على Haruno قراءته كليًا فيوقف إقفال الشركة، ويذكر الإقفال اسم الملف والسبب. ويحتفظ البند بتاريخه من خلال مسمّاه، والبند الذي يُحذف من التعيين ولا تزال عليه حسابات يبقى في آخر القائمة ولا يُحذف منها.

ما يتضمنه التعيين

أجزاء التعيين
الجزءما يتضمنه
clientاسم الشركة، ومقياس عرض التقارير (1 يعني الدولارات، و1000 يعني الآلاف)، وعملة التقارير، والشهر الذي تبدأ فيه سنتها المالية، والحسابات التي تُعدّ نقدًا.
classification_prefixes, classification_namesأنواع الحسابات: حسب الرقم الأول من رقم الحساب، ولكل حساب لا رقم له.
packageالقوائم التي توفّرها الملفات، وكيف يُتعرَّف على كل منها: من عنوانها، لأن QuickBooks يسمّي كل ورقة Sheet1.
templatesتنسيقات القوائم: كل بند في الميزانية العمومية (BS) وفي قائمة الأرباح والخسائر (PL)، بالترتيب. سطر العنوان مسمّى فقط، وسطر التفاصيل يجمع حساباته، والمجموع الفرعي أو الإجمالي معادلةٌ من بنود أخرى.
mappingsربط كل حساب ببند في القوائم، برقم الحساب، أو باسمه إن لم يكن له رقم.
cash_flow, solvencyموضع قائمة التدفقات النقدية؛ وقيم بديلة للوحة الملاءة (فارغة في المسودة).

وتظهر أجزاء أخرى حين تستدعيها الملفات أو إجاباتك: recon (مصنف التسويات وأهميته النسبية والحسابات التي تُسوّى في مكان آخر)، وpolicy (الإهلاك والرسملة)، وtrial_balance، وclasses (قائمة الأرباح والخسائر حسب الفئة)، وdetail (كشف أعمار الذمم المدينة أو تفاصيل المعاملات حسب المورد)، وbudget، وoperating_inputs، وbilling، وcrm، وrevenue_by_customer، وacquisition (البنود المحتسبة ضمن إنفاق اكتساب العملاء)، وtiming (الحسابات التي تحددها بأنها متذبذبة بطبيعتها).

إنشاء مسودة التعيين

يقرأ إنشاء المسودة ملفات الشركة مرة واحدة ويكتب مسودة التعيين، دون أن يُقفل شيئًا أو يغيّر أي شيء آخر. تُنشئ المسودة مرة واحدة عند إعداد الشركة، ولا تعيد إنشاءها إلا حين تتغير الملفات على نحو لا يستطيع التعيين مواكبته: نوع جديد من الملفات، أو قائمة لا يقرؤها التعيين (راجع تغيير التعيين).

قبل إنشاء المسودة

  • ملف تصدير واحد للميزانية العمومية وآخر لقائمة الأرباح والخسائر، على أساس الاستحقاق، بعمود واحد لكل شهر، محفوظان بصيغة Excel (.xlsx). لا يُنشئ Haruno المسودة من دون الاثنين. وإذا وُجد ملفا تصدير للقائمة نفسها، مثل ملف الشهر الماضي وملف هذا الشهر، فتستخدم المسودة الملف الذي يمتد إلى أحدث شهر وتذكر أيهما استبعدت. ويقرأ Haruno المجاميع الفرعية من معادلات Excel، وهي ما يفتقر إليه ملف CSV. ولا يتحقق إنشاء المسودة من الأساس المحاسبي حاليًا، لذا ابحث عن «أساس الاستحقاق» في نتيجة الاستيراد: فالقائمة المعدّة على الأساس النقدي تُرفض عند الإقفال. أما قائمة التدفقات النقدية فاختيارية.
  • أي ملفات اختيارية تريد قراءتها، مثل مصنف التسويات (يظهر باسم «التسوية»)، أو كشف أعمار الذمم المدينة، أو الموازنة. ويضيف بعضها أسئلة إلى النموذج.

القائمة الكاملة: تحقّق قبل إنشاء المسودة. ما الذي تصدّره: ملفات التصدير من QuickBooks.

  1. افتح الشركة من «المحفظة». إلى أن يصدر تقريرها الأول، تكون صفحتها هي صفحة الإعداد: «إضافة بيانات › اقتراح التعيين › مراجعة المسودة › جاهز للإقفال».
  2. في «اقتراح التعيين»، تحقّق من سطر العدد في البطاقة، مثل «ستُقرأ 3 ملفات». واترك «اقرأه كـ» لكل ملف على «تلقائي»: فالاختيار المفروض في «اقرأه كـ» يسري على كل ملفات المسودة، لذا إن فرضت على ملف واحد أن يُقرأ بصفة «الميزانية»، بقيت الميزانية العمومية وقائمة الأرباح والخسائر بلا مسودة، ولن يمكن إقفال الشركة حتى تُنشئ مسودة جديدة.
  3. اضغط «أنشئ مسودة التعيين». تظهر «جارٍ قراءة ملفات هذه الشركة…» أثناء التشغيل؛ ويُنهيه «أوقف القراءة» دون أن يكتب شيئًا.
  4. اقرأ بطاقة «ما تمت صياغته»، ثم أكمل نموذج المراجعة الذي يليها.

حين لا يتوفر «أنشئ مسودة التعيين»

الحالةما تعرضه البطاقة
لا توجد ميزانية عمومية (أو لا توجد قائمة أرباح وخسائر، أو لا توجد أيٌّ منهما)«لا يوجد بين هذه الملفات ميزانية عمومية. إقفال الشهر يتطلب ميزانية عمومية، لذا أضف ملف الميزانية العمومية المُصدَّر للشركة قبل إنشاء مسودة التعيين.» وتذكر جملة مماثلة قائمة الأرباح والخسائر، أو القائمتين معًا.
ملفان فُرض عليهما نوعان مختلفان في «اقرأه كـ»«المسودة تقرأ كل الملفات بالطريقة نفسها، فلا يمكن طلب “ميزان المراجعة والميزانية” معاً. اترك كل هذه الملفات عدا واحد على “تلقائي”، أو أنشئ مسودة لكل منها على حدة.»
لا يمكن قراءة أي ملفيبقى الزر معطّلًا؛ وتظهر الملفات بحالة «لم يُقرأ».

ولا يمكن أيضًا بدء إنشاء المسودة أثناء تشغيل إقفال. راجع «اقرأه كـ».

كيف تقرأ المسودة ملف تصدير QuickBooks

لا تخمّن المسودة التنسيق؛ بل تقرؤه من ملف التصدير:

  • تتبع البنود أقسامَ ملف التصدير. فالقسم الذي لا يضم إلا حسابات، مثل Bank Accounts، يصبح سطر تفاصيل واحدًا. والقسم الذي يضم أقسامًا أخرى يحتفظ بسطر عنوان وبمجموعه الفرعي «Total for …» (الإجمالي لـ…)، ويحصل كل حساب واقع فيه مباشرةً على بند خاص به، وكذلك الحسابات في قسم Equity وفي قسم المصروفات. ويذهب كل حساب آخر إلى بند القسم الذي يقع فيه. والمسمّى الذي لا أرقام فيه ولا يجمعه شيء، مثل Retained Earnings قبل إقفال السنة، يُقرأ حسابًا بلا رصيد، فيقع Net Income بجواره لا تحته.
  • تأتي المجاميع الفرعية والإجماليات من معادلات ملف التصدير نفسه (مثل =SUM(C9:C10)). والإجمالي الذي تتعذّر قراءة معادلته يُستبعد ويُدرج ضمن «يحتاج إلى انتباهك».
  • أسماء البنود هي مسمّيات QuickBooks، باستثناء الإجمالي الذي يختم قسم المصروفات، فيُسمّى Total operating expenses، وهو البند الذي تقرؤه لوحات المصروفات التشغيلية. وإذا اشترك قسمان في مسمّى واحد، أُضيف إلى كل منهما اسم القسم الأعلى بين قوسين. ويحمل كل نوع من هذين النوعين من البنود صف «اسم جديد لهذا البند» في نموذج المراجعة؛ ويجب أن يحتفظ الاسم الجديد لإجمالي المصروفات التشغيلية بعبارة «operating expenses»، ولا يمكن إعادة تسمية أي بند بعد أن تُقفل الشركة شهرًا.
  • يعرض كل بند الرقمَ بالإشارة التي يحملها في ملف التصدير؛ ولا يظهر عكس الإشارة إلا داخل معادلة، كما في Net Other Income.
  • يكون مقياس عرض التقارير 1000 عندما تحمل قائمةٌ الترويسة ('000) أو عبارة “in thousands” (بالآلاف)، مع صف لتأكيده؛ وإلا فهو 1، أي الدولارات. ويحتفظ دفتر الأستاذ بالمبالغ بالدولارات دون أي تحويل في المقياس في الحالتين.
  • اسم الشركة هو الاسم الذي أضفتها به؛ وتأتي عملة التقارير والسنة المالية من «تفاصيل الشركة».
  • لا يمكن الجمع بين حزمة التقارير (المصنف الخاص بمكتبك الذي يتضمن عمودًا للتعيين؛ ويسمّيها «اقرأه كـ» «حزمة التقارير») وملفات تصدير QuickBooks العادية في تعيين واحد. وفي حزمة التقارير، يُعرض البند الذي تبدأ معادلته بعلامة الطرح بعكس إشارته الطبيعية، ويذكر ذلك صفٌّ في النموذج.

كيف تُسمّى الحسابات التي لا أرقام لها وكيف يُصنَّف كل حساب: الحسابات والأقسام والمجاميع الفرعية.

بطاقة «ما تمت صياغته»

ما تقوله البطاقة (مثال)ما تخبرك به
«تم تعيين 12 حسابات.»الحسابات التي وضعتها المسودة في بند من بنود القوائم.
«2 بنود تحتاج إلى انتباهك.» و«5 قراءات للمراجعة والتأكيد.»الصفوف في مجموعتَي النموذج (أدناه).
«لا شيء ينتظر إجابة — فقد قُرئت المسودة بأكملها من الملفات.»لا يوجد في النموذج ما يسأل عنه.
«لا تحتوي المسودة على أي أقسام — فلم يُقرأ أي من هذه الملفات كقائمة مالية أو ملف تسويات أو تصدير.»لم يُتعرَّف على أي شيء.

نموذج المراجعة

نموذج المراجعة، وعنوانه «راجع التعيين»، هو المكان الذي تؤكد فيه ما قرأته المسودة وتجيب فيه عمّا تعذّر عليها. ويقع أسفل بطاقة «ما تمت صياغته»، ويعيد «الدفاتر ▸ مراجعة التعيين…» أو «مراجعة التعيين…» في تبويب «الربط» فتحه لاحقًا. ولا يُكتب شيء حتى تضغط «اعتماد التعيين».

«يحتاج إلى انتباهك» و«راجِع وأكِّد»

«يحتاج إلى انتباهك» تضم الصفوف التي اضطرت فيها المسودة إلى إغفال شيء: إجماليًا تعذّرت قراءته، أو حسابًا تضعه قائمتان في بندين مختلفين، أو حسابات في ميزان المراجعة لا تعرضها أي قائمة، أو ملفًا لم يُستورد أو لم يُتعرَّف عليه، أو ملفًا بعملة أخرى، أو ميزانيةً عمومية أُعدّت قبل انتهاء شهرها، أو عمودًا يغطي جزءًا من شهر فقط، أو أشهرًا تغطيها قائمة الأرباح والخسائر ولا تغطيها الميزانية العمومية، أو حساب Opening Balance Equity وفيه رصيد، أو غياب حساب يمكن قراءته نقدًا. ويذكر صف Opening Balance Equity متى تحرّك الرصيد آخر مرة: فتضع QuickBooks الطرف المقابل للرصيد الافتتاحي هناك، لذا فنقله إلى حقوق ملكية المالك أو الأرباح المحتجزة يُبقي إجمالي حقوق الملكية في موضعه، ولا يغيّره إلا تصحيح رصيد افتتاحي أُدخل خطأً. أما «راجِع وأكِّد» فتضم قراءاتٍ تبقى كما كُتبت ما لم تغيّرها، وأغلبها إفادات ينبغي أن تقرأها وصفوف لأنواع الحسابات. وفي شركة تملؤها «مزامنة» تضم أيضًا حسابات الذمم المدينة والذمم الدائنة التي سمّتها المسودة، وملاحظة عن المعاملات المتكررة التي ينشئها QuickBooks للشركة. ويعرض كل صف جملة المسودة، بالإنجليزية أيًّا كانت لغة التطبيق، وتحتها عنصر تحكم. وبمجرد كتابة الإجابة، يغادر الصف النموذج. أما الصف الذي لا يزال مدرجًا وقد تغيّرت قيمته منذ ذلك الحين فيعرض «أُجيب عنه بالفعل:» والقيمة.

صياغة موجّهة للمطوّرين في بعض الصفوف
تذكر بعض جمل الصفوف مفاتيح داخلية مثل recon_exempt، أو خيارات مثل ‎--deferred-account‎. تجاهلها: فعنصر التحكم أسفل الصف هو الذي يسجّل الإجابة. ويذكر صف حد الرسملة أيضًا الأعمار الإنتاجية وحد الانحراف المسموح به وطريقة الإهلاك، وهي أمور لا يسأل عنها التطبيق بعد.

عنصر التحكم أسفل كل صف

نوع الصفعنصر التحكم
مبلغ (الأهمية النسبية، حد الرسملة)حقل نصي تُدخل فيه المبلغ بالدولارات بأرقام مجردة. وحيث توجد في «الإعدادات ▸ الدفاتر» قيمة افتراضية، يظهر زر مثل «استخدم الافتراضي المعتمد في الدفاتر، 2500»، ولا يُحتسب إلا إذا ضغطته.
مقياس عرض التقاريرقائمة اختيار: «يُترك كما صيغ في المسودة»، أو «1 — الأرقام بالدولارات»، أو «1000 — الأرقام بالآلاف».
قائمة حسابات أو بنود (حسابات النقد، أرقام حسابات النقد، تُسوّى في مكان آخر، الذمم المدينة، الذمم الدائنة، الإيرادات المؤجلة، الالتزامات تجاه الأطراف ذات العلاقة، بنود التسويق)أزرار للحسابات المرشحة، إضافةً إلى حقل وزر «إضافة» لأي مُدخل آخر. وتُدرج المُدخلات المحفوظة بالفعل تحت «مدرج بالفعل»: اضغط أحدها لإزالته (يُشطب عليه ويزول عند ضغط «اعتماد التعيين»)، واضغط عليه مرة أخرى لإعادته. وما إن يُشطب على كل حساب نقدي دون إضافة أي حساب، يضيف نموذج المراجعة «بعد إزالة كل حسابات النقد، يُقرأ النقد تلقائيًا: حسب رقم الحساب، أو من الحسابات الواردة في بندَي النقد والبنوك في الميزانية العمومية.»
نوع الحساب أو بند القائمةقائمة اختيار لكل حساب أو لكل رقم أول. ويقبل صف بند القائمة أيضًا رقم حساب أو اسمه، ولا يعرض إلا البنود التي تحمل حسابات.
«لمن يعود عدد الموظفين هذا»حقل نصي. اذكر مصدر الأعداد: كشوف الرواتب، أو إحصاء الشركة نفسها، أو نظام ما.
إفادة يُطلب الإقرار بها«قُرئ وأُكِّد». تُحفظ علامة الاختيار فور وضعها، في ملاحظات المسودة لا في التعيين، والقراءة قائمة في الحالتين. ويمكنك إزالة العلامة. وإنشاء مسودة جديدة يمحو العلامات.
عملة التقارير أو نهاية السنة الماليةزر «تفاصيل الشركة…» (أدناه).
رسائل التنسيق أسفل الحقل

ما دام صفٌّ يعرض إحدى هذه الرسائل باللون الأحمر، يبقى «معاينة التغييرات» و«اعتماد التعيين» معطّلَين.

الرسالةما الذي تصحّحه
«اكتب المبلغ بأرقام مجردة — 2500 لا 2,500.»احذف فواصل الآلاف.
«يأخذ هذا الحقل عددًا من الدولارات.»اكتب مبلغًا، لا كلمات.
«يأخذ هذا الحقل عددًا من الدولارات أكبر من صفر.»يجب أن يكون حد الرسملة أكبر من صفر.
«سمِّ ما يتعلق به هذا الصف.» / «بيّن ما ينبغي أن يكون.»صفٌّ من صفوف الأزواج ينقصه الحساب أو القيمة.
«المدخل الفارغ لا يطابق أي حساب.»احذف المُدخل الفارغ.

عملة التقارير ونهاية السنة المالية

هاتان القيمتان تخصّان الشركة، لذا لا يتضمن النموذج حقلًا لهما. وإلى أن تُحدَّدا كلتاهما، يبقى «اعتماد التعيين» معطّلًا وبجواره الرسالة «حدد عملة التقارير ونهاية السنة المالية في تفاصيل الشركة قبل اعتماد التعيين.» وزر «تفاصيل الشركة…». ولا يظهر صفٌّ بشأنهما إلا عندما يذكر ملفٌّ عملته أو عندما يكون ميزان المراجعة مؤرخًا بعبارة «كما في» فقط، مثل «حدد عملة التقارير لهذه الشركة في تفاصيل الشركة. لا يمكن استخدام الملفات التي تذكر عملة مختلفة: يرفضها إقفال الشهر.» أو «حدد نهاية السنة المالية لهذه الشركة في تفاصيل الشركة. تتبعها مقارنات الأرباع والسنوات، وموازين المراجعة المؤرخة بعبارة «كما في» فقط.» راجع تفاصيل الشركة.

«معاينة التغييرات» وما تعرضه

«معاينة التغييرات» تشغيل تجريبي يتاح بمجرد أن يحمل صفٌّ إجابة: يعرض أثر إجاباتك بندًا بندًا، المحذوفات بالأحمر والإضافات بالأخضر، ولا يكتب شيئًا. ويسرد «ما تغطّيه هذه الإجابات» الحسابات التي يطابقها كل إعفاء؛ وقبل الإقفال الأول للشركة لا يوجد ما يُطابَق به، ويذكر ذلك. أما «تعذّرت قراءة ما تغطّيه هذه الإجابات» فيعني أنه تعذّر تحديد تلك القائمة هذه المرة. ويسرد «جدير بالمعرفة» أي تحذير بشأن إجاباتك. أما «اعتماد التعيين» فيكتب الإجابات.

سطر الحالةالمعنى
«معاينة فقط — لم يُكتب شيء. ستُجرى 3 تعديلًا.»معاينة. لم يتغير شيء.
«تم الاعتماد. كُتب 3 تعديلًا في المواصفة.»كُتبت إجاباتك.
«تم الاعتماد. كان التعيين يتضمن هذه القيم بالفعل.»اعتماد لم يكن معه ما يُغيَّر.
«لا تغيير: كل إجابة تطابق المواصفة أصلًا.»لم يُكتب شيء.

الصفوف التي تتركها كما هي

لست مضطرًا إلى الإجابة عن كل صف. تُدرج الصفوف التي لم يُجب عنها أحد بعبارة مثل «2 بندًا تُركت كما صيغت في المسودة»: «تبقى كما كتبتها المسودة، ولا تمنع الإقفال.» والقراءة التي صاغتها المسودة صحيحة إن كانت المسودة قد قرأت الملف قراءة صحيحة، وخاطئة في كل تقرير إن لم تكن كذلك. والملاحظة التي تحدد لها «قُرئ وأُكِّد» لا تُحتسب بعد ذلك ضمن ما تُرك كما صيغ في المسودة، وتبقى علامة الاختيار في مكانها حين تفتح النموذج في المرة التالية.

أسئلة لا يجيب عنها سواك

بعض الأسئلة لا يستطيع أي ملف تصدير الإجابة عنها، لأن الإجابة حكم تقديري بشأن الشركة أو حقيقة لا يذكرها أي ملف. ولا يطرح النموذج أيًّا منها إلا حين تجعله الملفات ذا صلة. وحيث تكتب المسودة قيمةً (الأهمية النسبية، مقياس عرض التقارير)، يطلب منك تأكيدها؛ أما في السياسات أو في تحديد حساب بعينه (حد الرسملة، أو حساب الذمم المدينة لشركة أُعدّت من ملفات)، فلا يكتب شيئًا حتى تجيب.

السؤالمتى يُطرحإن تركته
عملة التقارير ونهاية السنة الماليةمطلوبتان دائمًا (راجع أعلاه)لا اعتماد ولا تقرير أول.
ملف بعملة أخرىيذكر ملفٌّ عملة غير عملة الشركةيرفض إقفالُ الشهر الملفَّ. ولا يُحوَّل شيء.
أنواع الحسابات حسب الرقم الأوليستخدم دليل الحسابات أرقامًا للحسابات1 Asset (أصول)، 2 Liability (خصوم)، 3 Equity (حقوق ملكية)، 4 Income (إيرادات)، من 5 إلى 7 Expense (مصروفات)، 8 Other Income (إيرادات أخرى)، 9 Other Expense (مصروفات أخرى).
نوع حساب لا رقم لهيؤخذ من الحسابات المرقّمة في بنده، أو يُخمَّنيبقى كما هو. وقد يظهر النوع الخاطئ في الفحص bs_tieout: إجمالي الأصول لا يساوي إجمالي الخصوم وحقوق الملكية.
حسابات النقدتحتوي الميزانية العمومية على حسابات لا رقم لهاتبقى الحسابات التي قرأتها المسودة نقدًا. وأي حساب آخر، مثل حساب المصروفات النثرية (petty cash)، لا يُحتسب نقدًا؛ وإن لم يُسمَّ أي حساب، يُقرأ النقد بالطريقة التلقائية، من الحسابات الواقعة تحت بندَي النقد والمصرف في الميزانية العمومية؛ وحيث لا توجد حسابات كهذه، لا يُقاس النقد ولا الاستهلاك النقدي ولا مدة السيولة.
مقياس عرض التقاريرتحمل قائمةٌ الترويسة ('000) أو عبارة «in thousands»تُقرأ الأرقام بالآلاف.
حساب واحد في بندينتختلف القائمتانيبقى البند الذي صاغته المسودة؛ ويخلو منه بند القائمة الأخرى.
حسابات في ميزان المراجعة لا تعرضها أي قائمةيكون ميزان المراجعة بين الملفاتتبقى خارج أي بند.
الأهمية النسبيةيكون مصنف التسويات بين الملفاتيبقى $1,000.
الحسابات التي تُسوّى في مكان آخريكون مصنف التسويات بين الملفات؛ ويسرد الصف الحسابات التي لا يتضمن المصنف جدول تسوية لهاكل رصيد جوهري بلا جدول تسوية يصبح ملاحظة recon_coverage.
حد الرسملةيتضمن المصنف سجل أصول ثابتة أو جدول إطفاء للمصروفات المدفوعة مقدمًالا يُبلَّغ عن أي شيء قياسًا إلى حدٍّ للرسملة.
حسابات الذمم المدينةيكون كشف أعمار الذمم المدينة بين الملفاتلا تُصدر مطابقة كشف الأعمار مع الميزانية العمومية أي نتيجة.
حسابات الذمم الدائنةيكون كشف أعمار الذمم الدائنة بين الملفاتلا تُصدر مطابقة كشف الأعمار مع الميزانية العمومية أي نتيجة.
حساب الإيرادات المؤجلةيكون ملف تصدير من منصة الفوترة بين الملفات، ويُقرأ أكثر من حساب بوصفه إيرادات مؤجلةلا يُقسَّم جدول الحركة إلى «الإضافات» و«الاعتراف».
الالتزامات تجاه الأطراف ذات العلاقةيُقرأ التزام في الميزانية العمومية بوصفه اقتراضًا، مثل قرضتحتسبه لوحة الملاءة دينًا لأطراف خارجية.
بنود التسويقيُقرأ بند من المصروفات التشغيلية بوصفه مبيعات وتسويقًاتبقى البنود التي اختارتها المسودة، وتحتسب تكلفة اكتساب العميل هذه البنود بالضبط.
مصدر عدد الموظفينتتضمن الملفات تبويب المدخلات التشغيليةلا يُسجَّل المصدر.
لماذا لا يجيب Haruno عن هذه الأسئلة نيابةً عنك
  • حدُّ الرسملة الذي تصوغه المسودة لا يمكن تمييزه عن حدٍّ أُجيب عنه، وسيُبلَّغ عن كل أصل دونه وفق سياسة لم تحددها الشركة قط.
  • كشف الأعمار يصنّف أعمار الفواتير. والوديعة أو السلفة المقدمة لموظف أو أوراق القبض ليست فاتورة، حتى لو حمل اسمها كلمة receivable (مدينة)، ومقارنة كشف الأعمار بها ستُنتج ملاحظة عالية الخطورة في دفاتر متطابقة. لذا يقترح Haruno، في شركة أُعدّت من ملفات، حسابات مرشحة وينتظر. وفي شركة تملؤها «مزامنة»، تذكر QuickBooks أي حساب هو Accounts Receivable أو Accounts Payable، وتسمّي المسودة تلك الحسابات لتتحقق منها.
  • لا تذكر الفاتورة أي حساب في دفتر الأستاذ العام، لذا لا يوجد في ملف تصدير الفوترة ما يبيّن حساب الإيرادات المؤجلة الذي تُقيَّد عليه.
  • مقياس عرض التقارير المقروء من ترويسة ('000) متقادمة يجعل كل رقم خاطئًا بمعامل ألف. أكّده بمقارنته بالأرقام.
أجب عن القائمة قبل الإقفال الأول
الصفوف المتروكة كما صيغت في المسودة لا تمنع الإقفال، لكنها تحدد ما يُبلّغ عنه. فمع وجود مصنف تسويات ودون تحديد أي حساب بأنه يُسوّى في مكان آخر، يصبح كل رصيد جوهري بلا جدول تسوية ملاحظةً، فتضيع الملاحظات الحقيقية بينها. وقد تعني الإجابة التي تُقدَّم بعد قفل شهرٍ إعادةَ فتح ذلك الشهر.

ما لا يُقرَّر نيابةً عنك أبدًا

بعض الأرقام حكم تقديري مكتوب بشأن نشاط الشركة، ولا يملك تحديدها إلا الشركة نفسها. فلا يسجّل Haruno أبدًا حدًّا للرسملة أو عمرًا إنتاجيًا أو حسابًا للذمم المدينة لم تحدده أنت ولا QuickBooks، ولا يحوّل أي عملة أبدًا. وحيث تكتب المسودة قيمةً لا تنص عليها الدفاتر، مثل الأهمية النسبية إلى جانب مصنف التسويات، يخبرك النموذج بذلك.

السياسةما يفعله Harunoأين تحددها اليوم
عملة التقاريرلا يحوّل أبدًا. ويُرفض الملف المعدّ بعملة أخرى عند الإقفال. ولا يمكن تغييرها بعد إقفال أي شهر.«تفاصيل الشركة»
نهاية السنة الماليةيمكن تغييرها بعد الإقفال؛ وتبقى الأشهر المُقفلة مقفلة كما أُبلغ عنها. وتُحتسب الأرقام منذ بداية السنة والموازنة مقابل الفعلي والفحص ni_crosscheck من الشهر الذي تبدأ فيه السنة.«تفاصيل الشركة»
الأهمية النسبية$1,000، بالدولارات. ومن دون مصنف تسويات لا يُسأل عنها ويُطبَّق $1,000.نموذج المراجعة، مع مصنف التسويات
حد الرسملةلا تصوغه المسودة أبدًا. يقترح الصف $2,500 لكنه لا يسجّل شيئًا حتى تجيب.نموذج المراجعة، مع سجل الأصول أو جدول المصروفات المدفوعة مقدمًا
الأعمار الإنتاجيةلا تصوغها المسودة أبدًا: فاختبار الجدول بأعماره هو نفسه سيجعل كل شركة تتطابق مع نفسها. لذا لا تُقارَن الجداول إلا بدفتر الأستاذ العام.لا يُسأل عنها بعد
طريقة الإهلاكالقسط الثابت، وهي الطريقة الوحيدة التي يحتسبها Haruno.لا يُسأل عنها
حد الانحراف المسموح به$1.00، للسنتات التي يخلّفها التقريب في طريقة القسط الثابت.لا يُسأل عنه بعد
حسابات الذمم المدينة والدائنةتُقترح حسابات مرشحة، ولا تصوغها المسودة أبدًا. وتُستثنى من ذلك شركة تملؤها «مزامنة»: فتسمّي المسودة الحسابات التي تصنّفها QuickBooks بوصفها Accounts Receivable وAccounts Payable لتتحقق منها.نموذج المراجعة، مع كشف أعمار الذمم المدينة أو الدائنة

كيف يُختبر كلٌّ منها: فحوصات السياسات.

القيم الافتراضية في دفاترك مجرد اقتراحات

تظهر القيم الافتراضية في «الإعدادات ▸ الدفاتر ▸ الإعدادات الافتراضية للشركة الجديدة» أزرارًا بجوار الصفوف المطابقة، ولا تُحتسب إلا إذا ضغطتها. وإن لم يوجد صف مطابق فلا تُستخدم: فلا يُعرض «العمر الإنتاجي (بالأشهر)» و«الإهلاك» أبدًا اليوم، ولا تُعرض «الأهمية النسبية» و«حد الرسملة» إلا مع مصنف التسويات. وفي Haruno لنظام Windows تجدها تحت «الإعدادات الافتراضية للشركة الجديدة» في نافذة «الدفاتر» التي يفتحها رمز الترس في شريط أدوات «المحفظة». راجع القيم الافتراضية للدفاتر.

قرارات أخرى تبقى لك

في أي بند ينتمي الحساب حين لا يطابق تجميعُ ملف التصدير التجميعَ الذي تُعدّ به تقاريرك (صف «بند القائمة» الذي تطرحه المسودة، أو «معالجة…» على حساب غير مرتبط)؛ وهل الارتفاع الحاد في تكلفةٍ ما مصروفٌ مدفوع مقدمًا (يطرحه الإقفال سؤالًا، ولا يطرحه ملاحظة أبدًا)؛ وهل قرضٌ ما مستحق لمالك أو لمسؤول أو لكيان ذي علاقة؛ وهل يُسوّى رصيدٌ ما في مكان آخر؛ وسبب إعادة فتح شهر مُقفل.

يستطيع المساعد شرح الصف وبيان ما تعنيه كل إجابة، لكنه لا يختار إجابة نيابةً عنك ولا يستطيع اعتماد تعيين. وإذا طلبت منه تغيير تعيين شركة، فإنه يحرّر التعيين في موضعه، ولا يغيّر إلا البنود التي تسمّيها، ويخبرك بالقيمة القديمة والجديدة؛ ويسري التغيير من الإقفال التالي. وللسؤال عن صف، الصق جملته في «الدردشة». راجع ما لن يفعله.

اعتماد التعيين

يكتب الاعتماد إجاباتك في التعيين، ويسجّله بوصفه التعيين الذي تُقفَل به هذه الشركة، وفق عملة التقارير ونهاية السنة المالية الحاليتين. ويتطلب التقرير الأول للشركة تعيينًا معتمدًا.

  1. إن لم تكن للشركة عملة تقارير أو نهاية سنة مالية، فاضغط «تفاصيل الشركة…» بجوار «اعتماد التعيين» (أو «تحرير تفاصيل الشركة» أعلى صفحة الإعداد)، واختر القيمتين، ثم اضغط «حفظ».
  2. أجب عن الصفوف التي تستطيع الإجابة عنها، واترك البقية كما صيغت في المسودة، ويمكنك أن تضغط «معاينة التغييرات».
  3. اضغط «اعتماد التعيين»، أو مفتاح Return.
  4. تنتقل صفحة الإعداد إلى «جاهز لإقفال الشهر». اضغط «إقفال الشهر…» حين تصل ملفات تصدير الشهر. وإذا عرضت بدلًا من ذلك «غير جاهز لإقفال الشهر بعد»، فهذا يعني أن ملفًا لا يمكن إقفاله كما هو (ميزانية عمومية أُعدّت قبل انتهاء شهرها)، أو أنه لا يوجد بين الملفات أي ميزانية عمومية ولا أي قائمة أرباح وخسائر؛ وتسرد الصفحة الملفات، فأضف ملف التصدير الذي تطلبه وأزل القديم.

«اعتماد التعيين» معطّل أيضًا ما دام صفٌّ يعرض رسالة تنسيق، وحين يكون التعيين معتمدًا ولم تُجب عن أي جديد. للمزيد عن الإقفال الأول: بدء الإقفال.

ما يسجّله الاعتماد

  • الإجابات اللاحقة، والإعدادات الجديدة المحفوظة في «تفاصيل الشركة»، تُكتب في التعيين ويبقى معتمدًا.
  • يزيل «أنشئ مسودة جديدة» الاعتماد؛ ولا توجد طريقة أخرى لسحبه.
  • لا يتحقق Haruno من وجود الاعتماد إلا قبل التقرير الأول للشركة. وبعد ذلك، يعود إليك اعتماد المسودة الجديدة قبل الإقفال.

لا يسجّل Haruno بعدُ من اعتمد التعيين ولا متى، ولا يحتفظ بنسخ سابقة منه، لذا اقرأ الفروق في «معاينة التغييرات» قبل الاعتماد. وما يُحفظ بصفة دائمة هو سجل القفل لكل إقفال وإعادة فتح، مع من قام به ومتى ولماذا (نافذة «الأشهر»)، وسجل التسويات.

تبويب «الربط»

بعد الإقفال الأول للشركة، تتضمن صفحتها تبويب «الربط» الذي يسرد كل حساب وبند القائمة الخاص به كما طبّقهما آخر إقفال. وتبيّن شريحته مصدر هذا الإسناد («مستورد»، أو «معتمد ✓»، أو «مقترح»)؛ وهي ليست اعتمادًا لكل صف على حدة. وحين لا يكون للحسابات بند، تحمل شريحة «غير مرتبط»، وتظهر فوق القائمة بطاقة تحذير تقول «الحسابات غير المرتبطة لا تظهر في أي قائمة مالية حتى يتم ربطها.» والتبويب للقراءة: يفتح «مراجعة التعيين…» في أعلاه نموذج المراجعة (وكذلك «الدفاتر ▸ مراجعة التعيين…»)، وينشئ «أنشئ مسودة التعيين مجددًا» مسودة جديدة له. راجع تبويب «الربط».

تغيير التعيين

تغيّر التعيين عبر نموذج المراجعة، أو عبر «معالجة…» أو زر إجابة في تبويب «الملاحظات والأسئلة»، أو عبر «تفاصيل الشركة»، أو بطلب ذلك من المساعد، أو بإنشاء مسودة جديدة له. أما استيراد الملفات فلا يغيّره أبدًا. ولا يعدّل أي تغيير شهرًا مقفلًا من تلقاء نفسه: فإن كان سيحرّك رقمًا فيه، يوقف الإقفال التالي الشركة حتى تعيد فتح ذلك الشهر مع ذكر السبب.

ما يغيّر التعيين وما لا يغيّره

الإجراءأثره في التعيين
«الدفاتر ▸ مراجعة التعيين…»، ثم «اعتماد التعيين»يكتب الإجابات في الصفوف التي لم يُجب عنها أحد، ويزيل مُدخلات القوائم التي شطبتَ عليها. ويبقى معتمدًا.
«معالجة…» على ملاحظة، أو زر إجابة على سؤاليضيف إعفاءً أو يزيله، أو يوجّه حسابًا غير مرتبط إلى بند في القوائم.
حفظ عملة جديدة أو نهاية سنة جديدة في «تفاصيل الشركة»يعيد كتابة هاتين القيمتين. ويبقى معتمدًا.
«أنشئ مسودة جديدة»يستبدل التعيين كله. وتضيع كل إجابة مسجّلة، ويضيع الاعتماد أيضًا.
«احذف هذه المسودة»يحذف تعيينًا غير معتمد، في شركة ليس لها شهر مُقفل.
طلب تغيير التعيين من المساعديحرّر البنود التي تسمّيها في موضعها. يبقى التعيين معتمدًا، ويسري من الإقفال التالي.
إضافة ملفات، أو تغيير القيم الافتراضية للدفاتر، أو طرح سؤال على المساعدلا تغيير.

مراجعة تعيين موجود لديك

وصفحة الشركة مفتوحة، اختر «الدفاتر ▸ مراجعة التعيين…» (أو «مراجعة التعيين…» في تبويب «الربط»). يعرض النموذج الصفوف التي لم يُجب عنها أحد بعد فقط؛ أجب عنها واضغط «اعتماد التعيين»، أو اضغط «انتهت المراجعة» للخروج دون كتابة شيء. أما تغيير إجابة سبقت كتابتها (عدا إزالة مُدخل من قائمة)، أو نقل حساب إلى بند لا يسأل عنه أي صف، فيتطلب إما «أنشئ مسودة جديدة»، الذي يستبدل كل إجابة مسجّلة، وإما طلبًا إلى المساعد بتحرير التعيين.

إنشاء مسودة جديدة

«أنشئ مسودة جديدة» يقع أسفل النموذج حين يكون التعيين محفوظًا. ويسأل «هل تريد إنشاء مسودة جديدة لهذا التعيين؟»: «كل إجابة سُجلت على هذا التعيين ستُستبدل بما يقرأه مُنشئ المسودة من الملفات. لا يمكن استرجاع الإجابات.» اختر «أنشئ مسودة جديدة» أو «أبقِ التعيين كما هو». ولا يتاح أثناء معالجة إجابة، ولا حين تخلو الملفات من ميزانية عمومية أو قائمة أرباح وخسائر؛ وحينها تظهر أسفله الجملة التي تذكر القائمة الناقصة. ويطرح «أنشئ مسودة التعيين مجددًا»، في تبويب «الربط» وفي تقرير الاستيراد، السؤال نفسه.

  • يقرأ كل ملف بحالته الراهنة ويستبدل التعيين كله، بما في ذلك كل إجابة وكل إعفاء. ويعود الحساب الذي نقلته إلى حيث يضعه ملف التصدير. ولا يُحتفظ بأي نسخة سابقة، لذا دوّن أولًا الإجابات التي تريد إعادة إدخالها.
  • يزيل الاعتماد: راجع وأجب واعتمد من جديد قبل الإقفال التالي.
  • يحتفظ بعملة التقارير ونهاية السنة المالية، ولا يغيّر شيئًا مما سبق إقفاله. وإن كان التعيين الجديد يعرض شهرًا مقفلًا على نحو مختلف، فيجب إعادة فتح ذلك الشهر قبل أن يصل إليه التغيير (أدناه).
ملفا تصدير لقائمة واحدة
بجانب ملف تصدير الشهر الماضي، يصبح ملف هذا الشهر ملفَّي تصدير للقائمة نفسها. ويستخدم «أنشئ مسودة جديدة» الملف الذي يمتد إلى أحدث شهر، ويستبعد الآخر ويذكر أيهما في ملاحظة تحت «راجِع وأكِّد»؛ ويظل الإقفال يقرأ الملفين كليهما. ويظل يتوقف مع الرسالة «two of these workbooks are the same statement (BS) — hand in one export per statement» (أي أن مصنّفين من هذه المصنّفات يمثّلان القائمة نفسها، BS، فقدّم ملف تصدير واحدًا لكل قائمة)، أو PL لقائمة الأرباح والخسائر، حين يكون الملفان مصنفين بعدة تبويبات، ويبقى التعيين كما كان. وإذا وصل أحدهما منذ الإقفال الأخير، فأزله؛ وإلا فراسل info@inferara.com مع ذكر اسم الشركة.

حذف مسودة

في حالة التعيين الذي لم يعتمده أحد، في شركة ليس لها شهر مُقفل، يحذف «احذف هذه المسودة» التعيين وإجاباته بعد أن تؤكد بزر «احذف المسودة»، ويحتفظ بالملفات، لتتمكن من إنشاء مسودة جديدة. أما التعيين المعتمد أو الذي سبق استخدامه فلا يمكن حذفه: أنشئ له مسودة جديدة بدلًا من ذلك.

ظهور حساب جديد في QuickBooks

الحساب الذي يُفتح بعد الاعتماد ليس له بند، وكذلك الحساب الذي لا رقم له إذا أُعيدت تسميته، لأنه يُعرف باسمه. وفي الإقفال التالي تُستورد أرقامه لكنها لا تظهر في أي قائمة، ولا شيء في ظاهر القوائم يدل على ذلك. ويُصدر الإقفال ملاحظة عالية الخطورة بعنوان «حساب نشط بلا ربط» (unmapped_active_account) ونصها «للحساب بيانات مستوردة ولا ربط له؛ تحذفه كل القوائم. أحدث رصيد: ‎$X.»، وتُقفَل الأشهر بحالة «reported with exception» (مُبلَّغ عنه مع استثناء). وقد تصاحبها ملاحظات أخرى، مثل ni_crosscheck («صافي الدخل غير متطابق») حين يحمل الحساب حركة في قائمة الأرباح والخسائر. أما الحساب الذي كان رصيده صفرًا في كل مكان فيُبلَّغ عنه بدلًا من ذلك بملاحظة unmapped_empty_account («حساب فارغ بلا ربط») منخفضة الخطورة.

يوجّه «معالجة…» في تلك الملاحظة الحساب إلى بند. ولا تُضف ملف تصدير آخر لكي يظهر الحساب؛ فالملف الذي قرأه الإقفال يتضمنه بالفعل. كما أن إنشاء مسودة جديدة للتعيين بأكمله يضع الحساب أيضًا، لكنه يستبدل كل إجابة مسجّلة.

  1. افتح تبويب «الملاحظات والأسئلة» للشركة. تحمل ملاحظاتها «معالجة…» بعد الإقفال مباشرةً. وإذا قال التبويب «كما أبلغ عنها آخر إقفال. أعد تشغيل الفحوصات لقراءة الدفاتر بوضعها الحالي.»، فاضغط «إعادة تشغيل الفحوصات» أولًا: فالصفوف المعروضة بهذه الصورة لا تحمل «معالجة…».
  2. في ملاحظة الحساب غير المرتبط، اضغط «معالجة…». يقترح Haruno بند الحساب المُعيَّن الأقرب إلى الحساب الجديد بحسب الرقم (فالحساب الجديد 1030 يذهب إلى حيث يقع 1010 و1020)؛ وإن لم يقترح أي بند، فاختر البند تحت «بند القائمة». وتُظهر المقارنة ما الذي سيتغيّر.
  3. اضغط «تسجيل الإجابة».
  4. أقفل الشهر. ويسري البند على كل شهر يظهر فيه الحساب، لذا إن منعه شهرٌ مقفل، فأعد فتح ذلك الشهر مع ذكر السبب ثم أقفل مجددًا (أدناه).

ملف يُضاف بعد إنشاء مسودة التعيين

لا تحتاج الميزانية العمومية وقائمة الأرباح والخسائر للشهر التالي إلى أي شيء. أما نوع الملفات الذي لا يتضمن التعيين جزءًا له، مثل مصنف تسويات أو كشف أعمار ذمم مدينة أو موازنة أُضيفت بعد الإعداد، فلا يُقرأ: يذكر الاستيراد «تم النسخ · ليس ضمن التعيين» ويعرض «أنشئ مسودة التعيين مجددًا»، ويشير تبويب «الملفات» إلى أن التعيين لا يقرأ الملف، وتذكره نتيجة الإقفال. وإنشاء مسودة جديدة يقرؤه. والشركة التي لا يقرأ تعيينها ميزانية عمومية أو قائمة أرباح وخسائر لا يمكن إقفالها، وتعود صفحتها إلى «أنشئ مسودة جديدة للتعيين»؛ أضف ملف التصدير إن كان ناقصًا، ثم اضغط «أنشئ مسودة جديدة». راجع إضافة ملفات لاحقًا.

حين يمسّ التغيير شهرًا مُقفلًا

يحمي القفل القوائم المالية لكل شهر مُبلَّغ عنه كما عُرضت، لذا فإن نقل حساب إلى بند آخر، أو إنشاء مسودة جديدة تغيّر معادلة بند، تغييرٌ في العرض. ويسري على كل شهر يظهر فيه الحساب: فلا يوجد خيار «من هذا الشهر فصاعدًا». ولا يراه الفحص المسبق: إذ يعرض «سيُقفل» ويسرد الأشهر المقفلة في ملاحظة لا توقف شيئًا. أما الإقفال نفسه فيوقف الشركة: إذ يقرأ صفها «March 2026 is locked, and this close would change 1 figure reported for it. Nothing was written. Reopen the month to correct it, then close again.‎» (شهر مارس 2026 مقفل، وهذا الإقفال سيغيّر رقمًا واحدًا أُبلغ عنه لهذا الشهر. لم يُكتب شيء. أعد فتح الشهر لتصحيحه، ثم أقفل مجددًا.)، ويسرد أول خمسة أرقام ستتحرك، ويعرض «تصحيح…». ولا يمكن تسجيل تغيير في طريقة عرض بند في شهر لاحق، لذا فالمخرج هو أن تعيد فتح تلك الأشهر مع ذكر السبب، مثل «عُرض القرض المستحق ضمن الذمم الدائنة بقرار المدير المالي»، ثم تقفل مجددًا؛ ويُبلَّغ عن البنود المنقولة بوصفها إعادة بيان. راجع التغييرات التي يرفضها القفل وإعادة فتح شهر.

الإعفاءات ليست تعيينات

يُسكت الإعفاء سؤالًا واحدًا: هذا الرصيد يُسوّى في مكان آخر، أو هذا البند يُراد له أن يبقى فارغًا، أو هذا الحساب متذبذب بطبيعته. أما التعيين فيحدد أين يُعرض الحساب. ولا يغني أحدهما عن الآخر: فالإعفاء لا يضع أي حساب في بند، لذا يظل الفحص unmapped_active_account يُبلّغ عنه، ولا يوجد إعفاء يُصلح جدول تسوية لا يتطابق (فالفحص recon_exceptions لا إعفاء له).

الإعفاءما الذي يُسكتهأين تسجّله
حساب تُسوّى مطابقته في مكان آخرrecon_coverage: رصيد جوهري بلا جدول تسويةصف «حساب تُسوّى مطابقته في مكان آخر» في النموذج، أو «معالجة…» على الملاحظة
سطر في القائمة يُتوقع أن يكون فارغًاorphan_lines: سطر تفاصيل بلا حساب«معالجة…» على الملاحظة
حساب متذبذب بطبيعتهأسئلة المصروفات المدفوعة مقدمًا والمعالجة المحاسبية لذلك الحساب«Lumpy by nature — stop asking» (متذبذب بطبيعته — توقّف عن السؤال) على السؤال. ويستعيده «Ask this again — drop the exemption» (اسأل مجددًا — أسقِط الإعفاء) ضمن «غير مطروحة».

كيف يطابق الإعفاء

يطابق إعفاء الحساب رقمَ حساب (1010)، أو بادئة رقمية (10 تشمل مجموعة 10xx)، أو اسم الحساب بالضبط؛ ولا يطابق الاسم الجزئي شيئًا. والحساب الذي لا رقم له يُعرف باسمه الكامل، أي Parent:Child في حالة الحساب الفرعي. ويطابق إعفاء البند مسمّى بند القائمة تمامًا كما يكتبه المصنف. والمُدخل الذي لا يشمل أي شيء يُبلَّغ عنه بوصفه unused_exemption، ويعرض «معالجة…» الخاص به «أزل هذا الاستثناء»؛ أما إعفاء التسوية أو البند الذي لا يزال يطابق شيئًا فيمكن إزالته بحذف مُدخله من صف القائمة المطابق في نموذج المراجعة، حيث يوجد له صف كهذا، أو بـ «أنشئ مسودة جديدة».

للمزيد: التغطية والإعفاءات ومعالجة الملاحظة.

ما لا يستطيع التطبيق فعله بعد

لا يستطيع نموذج المراجعة اليوم إعادة تجميع الحسابات، ولا تغيير إجابة مكتوبة ذات قيمة واحدة، ولا يُسأل عن بعض السياسات. وحيث يكون «أنشئ مسودة جديدة» الطريق الوحيد في النموذج، فإنه يستبدل كل إجابة مسجّلة؛ ويمكن للمساعد بدلًا من ذلك أن يحرّر التعيين عندما تطلب ذلك.

ما قد تبحث عنهالوضع اليوم
إعادة تسمية بنود القوائمنوعان فقط، وقبل أول إقفال للشركة فقط: قسم يشترك في مسمّاه مع قسم آخر، وإجمالي المصروفات التشغيلية. وتحتفظ البنود الأخرى بمسمّيات QuickBooks.
إعادة تجميع الحسابات أو تغيير معادلة مجموع فرعيغير متاح: التنسيق يتبع ملف التصدير.
تغيير إجابة مكتوبة، أو نقل حساب له بند بالفعلفي النموذج، فقط عبر «أنشئ مسودة جديدة». أو اطلب من المساعد تحرير التعيين.
الأعمار الإنتاجية، وطريقة الإهلاك، وحد الانحراف المسموح بهلا يُسأل عنها. يُطبَّق القسط الثابت و$1.00.
الأهمية النسبية من دون مصنف تسوياتلا يُسأل عنها. يُطبَّق $1,000.
الحسابات التي تُعدّ نقدًاتسرد المسودة كل حساب نقدي مرقّم برقمه الكامل، وليس في نموذج المراجعة صف لتغييرها، إلا في مسودة تُنشأ من حزمة التقارير الخاصة بالمكتب نفسه حيث سيبدأ أول رقمين من رقم حساب نقدي أيضًا حسابًا يقع تحت بند آخر: تكتب تلك المسودة الأرقام الكاملة، ويسأل نموذج المراجعة في صف «رقم حساب النقد أو بادئته»، وهو قائمة يمكنك الإضافة إليها وإزالة مُدخلات منها. أما الحسابات التي لا رقم لها فيسأل نموذج المراجعة عن الحسابات التي تحمل نقدًا: ويمكنك إضافة حسابات وإزالة المحفوظة منها. أزلها جميعًا فيُقرأ النقد تلقائيًا من جديد.
تاريخ الإقفال في مصنف التسوياتلا يُسأل عنه. يُستخدم الشهر الذي تحمل تاريخه ورقة المحتويات في المصنف. وإن لم يوجد تاريخ، أو وُجدت تواريخ من عدة أشهر تتضمن أحدث شهر تُبلغ عنه القوائم، فيُقرأ ملف التسويات بتاريخ ذلك الشهر، وتذكر المسودة ذلك في ملاحظة. أما التواريخ من عدة أشهر لا تتضمنه فتوقف الإقفال برسالة «TOC dates span 2 months …» (تمتد تواريخ TOC على شهرين …)، ولا يستطيع التطبيق تحديد تاريخ الإقفال.
إزالة ملففقط ملف لم يقرأه أي إقفال: أي ملف قبل أول إقفال؛ وبعد ذلك، ملف وصل أو استُبدل منذ ذلك، أو ملف لا يقرؤه التعيين، أو ملف تعذّرت على Haruno قراءته أو رفضه الاستيراد. ويبقى الملف الذي قرأه إقفال.
نسخ التعيين إلى شركة أخرىغير متاح.
النسخ السابقة، أو من اعتمد ومتىلا يُحتفظ بها.
سحب الاعتمادلا يوجد عنصر تحكم لذلك. «أنشئ مسودة جديدة» يزيله.
تغيير عملة التقارير بعد الإقفالغير ممكن: «لدى هذه الشركة تقارير بعملة USD بالفعل. لا تُحوَّل الأرقام أبدًا، لذا لا يمكن تغيير عملة تقاريرها.»

راجع أيضًا إزالة ملف، والحسابات التي تُعدّ نقدًا، والشركات التي ليس لها مصنف تسويات.

رسائل قد تظهر لك

تبقى الرسائل الصادرة عن الجزء من Haruno الذي يقرأ الملفات ويُقفل الدفاتر بالإنجليزية أيًّا كانت لغة التطبيق، عدا الملاحظات التي يصوغها التطبيق بلغته هو؛ أما رسائل التطبيق نفسه فتتبع لغته. والرسائل المقتبسة أعلاه مشروحة حيث تظهر، والرسائل القليلة أدناه مشروحة هنا فقط. أما البقية، مع طرق معالجتها، ففي صفحة استكشاف الأخطاء وإصلاحها: إنشاء مسودة التعيين، وإقفال شهر، وبالنسبة إلى التعيين المستورد دون أسئلة المراجعة الخاصة به: استيراد الدفاتر من إصدار سابق.

الرسالةأين تظهرما الذي تفعله
«this is a trial balance and nothing else. …» (هذا ميزان مراجعة لا غير. …)أعلى صفحة الإعدادميزان المراجعة وحده لا يعرض أي قائمة. أضف ملفَّي تصدير الميزانية العمومية وقائمة الأرباح والخسائر.
«‹الملف› was not imported: ‹السبب›» (لم يُستورد ‹الملف›: ‹السبب›)«يحتاج إلى انتباهك»يوضّح السبب علّة ذلك، مثل الأعمدة الربع سنوية. أزل الملف (راجع قسم «إزالة ملف»)، وأضف ملف تصدير بالأشهر، وأنشئ مسودة جديدة؛ واحذف أولًا أي مسودة لم يعتمدها أحد.
«Reporting settings could not be confirmed. Try reading the company setup again.» (تعذّر تأكيد إعدادات التقارير. حاول قراءة إعداد الشركة مجددًا.)أعلى صفحة الإعدادافتح صفحة الشركة مجددًا.
«‹الشركة›'s mapping is approved, so it is not a draft to discard — draft it again to replace it» (تعيين ‹الشركة› معتمد، فهو ليس مسودة تُحذف — أنشئ له مسودة جديدة لاستبداله)، أو «‹الشركة› already has figures in the books, so its mapping is not a draft to discard — draft it again to replace it» (لدى ‹الشركة› أرقام في الدفاتر، لذا فتعيينها ليس مسودة تُحذف — أنشئ له مسودة جديدة لاستبداله)أعلى صفحة الإعداداستخدم «أنشئ مسودة جديدة».

الخطوات التالية

بعد اعتماد التعيين، أقفل الشهر واقرأ ما يُبلّغ عنه.